vir a calhar

Arrivare al momento più adatto, essere opportuno, essere provvidenziale.

aparecer (chegar) como feijão

1. venire a fagiolo

2. cadere a fagiolo

3. cascare a fagiolo

1. capitare a tiro

2. venire in taglio

1.Bisogna vincere e l'avversario sembra capitare a fagiolo, comunque non dobbiamo sottovalutarlo.//2.La sosta capita a fagiolo, siamo un po' stanchi.