reclamar de barriga cheia

Situazione in cui, pur essendo nel benessere e nel privilegio, ci si lamenta ugualmente.

queixar-se do caldo gordo

1. lagnarsi del brodo grasso

2. dolersi del brodo grasso

1. lamentarsi di gamba sana

2. dolersi di gamba sana

1.In quella città si vive benissimo. I cittadini però non lo riconoscono e si lamentano del brodo grasso.//2.La nostra squadra non ha vinto, ma almeno è riuscita a evitare la sconfitta. Non lamentiamoci del brodo grasso.