O livro é resultado do trabalho articulado dos pesquisadores da Red de Estudios Críticos del Estado Latinoamericano – RECEL, formalizada pelas Resoluções n. 135/21 e 233/22 do Instituto de Ciências Sociais da Universidad Nacional de Villa María – UNVM, Argentina.
“El libro que aquí estamos presentando se propone retornar (nuevamente) sobre el debate en torno al Estado en América Latina. Y decimos ‘retornar’ al tema del Estado en nuestra región no solo porque constituye, como decíamos más arriba, un gesto recurrente en las ciencias sociales latinoamericanas de las últimas dos décadas, sino también porque este libro no se trata de nuestro primero acercamiento a la cuestión. Más bien estas páginas resultan de la continuidad de un trabajo sistemático sobre la cuestión estatal que venimos llevando a cabo de manera conjunta los autores y las autoras que participamos en este volumen”.
Do texto da Introdução