O XIV Encontro Nacional de Tradutores e VIII Encontro Internacional de Tradutores – ENTRAD 2022, que acontecerá, presencialmente*, em Porto Alegre entre 28 de novembro e 2 de dezembro de 2022, terá como tema “Do Sul para o mundo: pensando a tradução no contexto pós-pandemia”.
Pessoas interessadas em apresentar propostas de simpósios devem estar atentas às seguintes informações:
1 – Serão aceitas submissões de propostas de simpósios para o ENTRAD 2022 de 15 de março a 10 de abril de 2022. As inscrições devem ser realizadas por meio do formulário a seguir: (https://forms.gle/5aASyoLyKFGkKTfn9).
2 - Apenas associados/as da ABRAPT poderão submeter propostas de simpósios. Serão aceitas propostas de pessoas que renovem seu vínculo ou realizem nova associação até a data máxima de 10 de abril de 2022 (para associar-se à ABRAPT, acesse as informações disponíveis em: https://www.ufrgs.br/abrapt/novo-socio/).
3 - A coordenação do simpósio deve ser composta por no mínimo dois e no máximo três pesquisadores/as com doutorado, associados/as à ABRAPT e, preferencialmente, filiados/as a instituições de ensino superior, nacionais ou internacionais.
4 – As áreas temáticas sugeridas para as proposições de simpósios podem ser consultadas em: https://www.ufrgs.br/abrapt-entrad/simposios/. A proposta de simpósio deve conter resumo em português ou inglês ou espanhol, ter entre 300 a 500 palavras e apresentar título, objetivos gerais e específicos, justificativa, relevância, bases teórico-metodológicas fundamentais; três palavras-chave; e indicação do(s) idioma(s) a ser(em) utilizado(s) nas atividades do simpósio.
5 - As propostas de simpósio serão avaliadas pelo Comitê Organizador do ENTRAD 2022 por sua relevância para a pesquisa em tradução e vinculação com a tema do evento.
6 - A avaliação das propostas e a comunicação dos aceites ocorrerão até o dia 30 de abril de 2022.
7 - O Comitê Organizador do ENTRAD 2022 poderá sugerir fusões de propostas semelhantes.
8 - Caso haja interesse na apresentação de proposta de simpósio em área temática diferente das sugeridas pela organização do evento, deve-se consultar o Comitê Organizador do ENTRAD 2022 (entrad2022@gmail.com), que analisará a proposta e poderá sugerir a inclusão de novas áreas.
9 - Os simpósios que não receberem pelo menos quatro trabalhos serão cancelados; os trabalhos, na medida do possível, serão redistribuídos entre outros simpósios.
10 - As pessoas organizadoras de simpósios deverão se inscrever no evento, mas estão dispensadas de pagar a inscrição e poderão submeter proposta de comunicação para o seu ou outro simpósio sem a necessidade de qualquer pagamento adicional, para além da anuidade da ABRAPT.
Outras informações importantes sobre o ENTRAD:
A submissão de propostas de comunicações para os simpósios ocorrerá em duas etapas:
a) Primeira chamada: de 1º de maio a 30 de junho de 2022. Essas propostas serão avaliadas e receberão cartas de aceite (ou justificativas para recusa) até o dia 10 de julho de 2022.
Observação: Associados/as da ABRAPT que enviem propostas de comunicação no prazo da primeira chamada têm direito a 50% de desconto no valor de inscrição no evento (os valores estarão disponíveis em breve) desde que estejam em dia com o pagamento da anuidade no prazo máximo de 15 de julho de 2022.
b) Segunda chamada: de 16 de julho a 30 de agosto de 2022. Essas propostas serão avaliadas e receberão cartas de aceite (ou justificativas para recusa) até o dia 10 de setembro de 2022.
Observação: Propostas enviadas nos prazos informados para a segunda chamada não fazem jus a qualquer desconto no valor de inscrição no evento, independentemente da existência de vínculo ativo com a ABRAPT.
Prazo para pagamento de inscrição para o ENTRAD 2022: 20 de setembro de 2022. (os valores estarão disponíveis em breve)
*O evento está sendo concebido para ocorrer em formato presencial, mas poderá sofrer alterações dependendo das condições epidemiológicas do momento.
Visitem a nossa página na internet (https://www.ufrgs.br/abrapt-entrad/) e confiram os eixos temáticos sugeridos para a proposição de simpósios.
Curtam os perfis da Abrapt nas redes sociais Facebook e Instagram, além do canal no YouTube, para ficarem por dentro de tudo. E, em caso de dúvida, façam contato pelo e-mail abrapt.2020@gmail.com e entrad2022@gmail.com.
Inscrevam as suas propostas e venham para Porto Alegre!
Ainda não podemos compartilhar o chimarrão, mas podemos compartilhar ideias.
Diretoria da ABRAPT
O XIV Encontro Nacional de Tradutores e VIII Encontro Internacional de Tradutores – ENTRAD 2022, que acontecerá, presencialmente*, em Porto Alegre entre 28 de novembro e 2 de dezembro de 2022, terá como tema “Do Sul para o mundo: pensando a tradução no contexto pós-pandemia”.
Pessoas interessadas em apresentar propostas de simpósios devem estar atentas às seguintes informações:
1 – Serão aceitas submissões de propostas de simpósios para o ENTRAD 2022 de 15 de março a 10 de abril de 2022. As inscrições devem ser realizadas por meio do formulário a seguir: (https://forms.gle/5aASyoLyKFGkKTfn9).
2 - Apenas associados/as da ABRAPT poderão submeter propostas de simpósios. Serão aceitas propostas de pessoas que renovem seu vínculo ou realizem nova associação até a data máxima de 10 de abril de 2022 (para associar-se à ABRAPT, acesse as informações disponíveis em: https://www.ufrgs.br/abrapt/novo-socio/).
3 - A coordenação do simpósio deve ser composta por no mínimo dois e no máximo três pesquisadores/as com doutorado, associados/as à ABRAPT e, preferencialmente, filiados/as a instituições de ensino superior, nacionais ou internacionais.
4 – As áreas temáticas sugeridas para as proposições de simpósios podem ser consultadas em: https://www.ufrgs.br/abrapt-entrad/simposios/. A proposta de simpósio deve conter resumo em português ou inglês ou espanhol, ter entre 300 a 500 palavras e apresentar título, objetivos gerais e específicos, justificativa, relevância, bases teórico-metodológicas fundamentais; três palavras-chave; e indicação do(s) idioma(s) a ser(em) utilizado(s) nas atividades do simpósio.
5 - As propostas de simpósio serão avaliadas pelo Comitê Organizador do ENTRAD 2022 por sua relevância para a pesquisa em tradução e vinculação com a tema do evento.
6 - A avaliação das propostas e a comunicação dos aceites ocorrerão até o dia 30 de abril de 2022.
7 - O Comitê Organizador do ENTRAD 2022 poderá sugerir fusões de propostas semelhantes.
8 - Caso haja interesse na apresentação de proposta de simpósio em área temática diferente das sugeridas pela organização do evento, deve-se consultar o Comitê Organizador do ENTRAD 2022 (entrad2022@gmail.com), que analisará a proposta e poderá sugerir a inclusão de novas áreas.
9 - Os simpósios que não receberem pelo menos quatro trabalhos serão cancelados; os trabalhos, na medida do possível, serão redistribuídos entre outros simpósios.
10 - As pessoas organizadoras de simpósios deverão se inscrever no evento, mas estão dispensadas de pagar a inscrição e poderão submeter proposta de comunicação para o seu ou outro simpósio sem a necessidade de qualquer pagamento adicional, para além da anuidade da ABRAPT.
Outras informações importantes sobre o ENTRAD:
A submissão de propostas de comunicações para os simpósios ocorrerá em duas etapas:
a) Primeira chamada: de 1º de maio a 30 de junho de 2022. Essas propostas serão avaliadas e receberão cartas de aceite (ou justificativas para recusa) até o dia 10 de julho de 2022.
Observação: Associados/as da ABRAPT que enviem propostas de comunicação no prazo da primeira chamada têm direito a 50% de desconto no valor de inscrição no evento (os valores estarão disponíveis em breve) desde que estejam em dia com o pagamento da anuidade no prazo máximo de 15 de julho de 2022.
b) Segunda chamada: de 16 de julho a 30 de agosto de 2022. Essas propostas serão avaliadas e receberão cartas de aceite (ou justificativas para recusa) até o dia 10 de setembro de 2022.
Observação: Propostas enviadas nos prazos informados para a segunda chamada não fazem jus a qualquer desconto no valor de inscrição no evento, independentemente da existência de vínculo ativo com a ABRAPT.
Prazo para pagamento de inscrição para o ENTRAD 2022: 20 de setembro de 2022. (os valores estarão disponíveis em breve)
*O evento está sendo concebido para ocorrer em formato presencial, mas poderá sofrer alterações dependendo das condições epidemiológicas do momento.
Visitem a nossa página na internet (https://www.ufrgs.br/abrapt-entrad/) e confiram os eixos temáticos sugeridos para a proposição de simpósios.
Curtam os perfis da Abrapt nas redes sociais Facebook e Instagram, além do canal no YouTube, para ficarem por dentro de tudo. E, em caso de dúvida, façam contato pelo e-mail abrapt.2020@gmail.com e entrad2022@gmail.com.
Inscrevam as suas propostas e venham para Porto Alegre!
Ainda não podemos compartilhar o chimarrão, mas podemos compartilhar ideias.
Diretoria da ABRAPT