Projeto Whoqol-HIV
Período: 1997-2001
Em função da relevância epidemiológica da AIDS e das peculiaridades das pessoas que vivem com HIV/AIDS, o Grupo de Qualidade de Vida da MS decidiu desenvolver um módulo específico para avaliar esta população. Iniciou-se então o projeto WHOQOL-HIV com a finalidade de desenvolver um instrumento genérico modificado. O instrumento WHOQOL-HIV deveria ser capaz de permitir a comparação com outras condições médicas, mas também oferecer itens complementares, capazes de levar em conta as especificidades das pessoas que vivem com HIV/AIDS.
Os itens específicos criados para o WHOQOL-HIV seguiram a mesma metodologia do Projeto WHOQOL-100. Inicialmente o grupo de pesquisadores dos centros colaboradores e experts em HIV definiram algumas diretrizes para o desenvolvimento de itens a partir das necessidades específicas das pessoas vivendo com HIV/AIDS. Em sequência foram realizados grupos focais em cada um dos 10 centros envolvidos com pessoas vivendo com HIV/AIDS, familiares e cuidadores com objetivos de gerar novos itens.
Cinco novas facetas foram acrescidos aos domínios originais do WHOQOL-100, sendo que todos os itens do instrumento WHOQOL-100 foram mantidos (ver tabela abaixo). Assim, o WHOQOL-HIV é composto pelas 24 facetas originais do WHOQOL e mais 5 facetas com os itens específicos do WHOQOL-HIV.
O WHOQOL-HIV apresenta duas versões: o WHOQOL-120 HIV 120 itens e a versão abreviada WHOQOL-HIV bref com 31 itens.
O Grupo do WHOQOL-HIV abrange um grupo de investigadores colaboradores em cada local dos testes de campo e um painel de consultores. Dr. Shekhar Saxena dirigiu o projeto que foi iniciado por Dr. Rex Billington e Dr. John Orley. A Sra. M. Lotfy e a Sra. K. O'Connell contribuíram na assistência técnica. O instrumento foi desenvolvido em 10 locais de teste de campo: Mr Michael Bartos, Centre for the Study of Sexually Transmissible Disease, Faculty of Health Sciences, Locked Bar 12, La Trobe University, Victoria, Austrália; Dr Prabha Chandra, National Insitute of Mental Health and Neusosciences (NIMHANS), Bangalore, Índia; Dr Marcelo Fleck, Departamento de Psiquiatria e Medicina Legal, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Rua Ramiro Barcelos 2350, Porto Alegre, Brasil; Dr Leng Bun Hor, NCHADS, Ministry of Health, Phnom Penh, Cambodia; Dr Rachna Bhargava, Department of Psychiatry, All India, Institute of Medical Sciences, New Delhi, India; Prof. F. Starace, Consultation Psychiatry and Behavioural Epidemiology Service, Naples, Italy; Dr Svetlana Pkhidenko, Dniepropetrovsk State Medical Academy, Dniepropetrovsk, Ukraine; Dr Kitikorn Meesapya, Branch of Preventive Mental Health Technical development, Department of Mental Health, Ministry of Public Health, Bangkok, Thailand; Dr Alan Haworth, Department of Psychiatry, University of Zambia, Lusaka, Zambia; Dr Jane Mutambirwa, Department of Psychiatry, University of Zimbabwe, Harare, Zimbabwe. A análise dos dados foi conduzida na Universidade de Bath, Departament of Psychology, U.K. e na Organização Mundial da Saúde, Genebra. Fundos para o projeto foram providos pelo Instituto FETZER e UNAIDS.
Tabela- Domínios e Facetas do WHOQOL-HIV
Domínio I - Físico
Em função da relevância epidemiológica da AIDS e das peculiaridades das pessoas que vivem com HIV/AIDS, o Grupo de Qualidade de Vida da MS decidiu desenvolver um módulo específico para avaliar esta população. Iniciou-se então o projeto WHOQOL-HIV com a finalidade de desenvolver um instrumento genérico modificado. O instrumento WHOQOL-HIV deveria ser capaz de permitir a comparação com outras condições médicas, mas também oferecer itens complementares, capazes de levar em conta as especificidades das pessoas que vivem com HIV/AIDS.
Os itens específicos criados para o WHOQOL-HIV seguiram a mesma metodologia do Projeto WHOQOL-100. Inicialmente o grupo de pesquisadores dos centros colaboradores e experts em HIV definiram algumas diretrizes para o desenvolvimento de itens a partir das necessidades específicas das pessoas vivendo com HIV/AIDS. Em sequência foram realizados grupos focais em cada um dos 10 centros envolvidos com pessoas vivendo com HIV/AIDS, familiares e cuidadores com objetivos de gerar novos itens.
Cinco novas facetas foram acrescidos aos domínios originais do WHOQOL-100, sendo que todos os itens do instrumento WHOQOL-100 foram mantidos (ver tabela abaixo). Assim, o WHOQOL-HIV é composto pelas 24 facetas originais do WHOQOL e mais 5 facetas com os itens específicos do WHOQOL-HIV.
O WHOQOL-HIV apresenta duas versões: o WHOQOL-120 HIV 120 itens e a versão abreviada WHOQOL-HIV bref com 31 itens.
O Grupo do WHOQOL-HIV abrange um grupo de investigadores colaboradores em cada local dos testes de campo e um painel de consultores. Dr. Shekhar Saxena dirigiu o projeto que foi iniciado por Dr. Rex Billington e Dr. John Orley. A Sra. M. Lotfy e a Sra. K. O'Connell contribuíram na assistência técnica. O instrumento foi desenvolvido em 10 locais de teste de campo: Mr Michael Bartos, Centre for the Study of Sexually Transmissible Disease, Faculty of Health Sciences, Locked Bar 12, La Trobe University, Victoria, Austrália; Dr Prabha Chandra, National Insitute of Mental Health and Neusosciences (NIMHANS), Bangalore, Índia; Dr Marcelo Fleck, Departamento de Psiquiatria e Medicina Legal, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Rua Ramiro Barcelos 2350, Porto Alegre, Brasil; Dr Leng Bun Hor, NCHADS, Ministry of Health, Phnom Penh, Cambodia; Dr Rachna Bhargava, Department of Psychiatry, All India, Institute of Medical Sciences, New Delhi, India; Prof. F. Starace, Consultation Psychiatry and Behavioural Epidemiology Service, Naples, Italy; Dr Svetlana Pkhidenko, Dniepropetrovsk State Medical Academy, Dniepropetrovsk, Ukraine; Dr Kitikorn Meesapya, Branch of Preventive Mental Health Technical development, Department of Mental Health, Ministry of Public Health, Bangkok, Thailand; Dr Alan Haworth, Department of Psychiatry, University of Zambia, Lusaka, Zambia; Dr Jane Mutambirwa, Department of Psychiatry, University of Zimbabwe, Harare, Zimbabwe. A análise dos dados foi conduzida na Universidade de Bath, Departament of Psychology, U.K. e na Organização Mundial da Saúde, Genebra. Fundos para o projeto foram providos pelo Instituto FETZER e UNAIDS.
Tabela- Domínios e Facetas do WHOQOL-HIV
Domínio I - Físico
- dor e desconforto
- energia e fadiga
- sono e descanso
- sintomas de PVHAs *
- sentimentos positivos
- cognição (pensamento, aprendizagem, memória e concentração)
- auto-estima
- corpo (imagem corporal e aparência)
- sentimentos negativos
- mobilidade
- avd (atividades da vida diária)
- dependência de medicação ou tratamentos
- aptidão ao trabalho
- relacionamentos pessoais
- apoio social
- atividade sexual
- inclusão social*
- segurança física
- moradia
- finanças
- cuidados (acesso e qualidade à saúde e assistência social)
- informação (adquirir informação nova / aprender novas habilidades)
- lazer
- ambiente físico (poluição/ barulho/ trânsito/ clima)
- transporte
- ercp (espiritualidade/religião/crenças pessoais)
- perdão e culpa*
- preocupações sobre o futuro*
- morte e morrer*
Para efetuar o download do projeto você precisa se cadastrar. Clique aqui
Caso seja cadastrado, apenas efetue seu login.