Projeto Whoqol-SRPB
Período: 1999-2003
Validação da versão brasileira: 2008-2011
O desenvolvimento do módulo Religiosidade, espiritualidade e crenças pessoais (WHOQOL-SRPB) seguiu a metodologia utilizada em outros projetos do Grupo WHOQOL.
Inicialmente um grupo de especialistas na área reuniu-se e elaborou uma síntese dos principais aspectos da dimensão espiritual, que deveria ser discutida nos grupos focais. Em cada um dos centros selecionados para o desenvolvimento do WHOQOL-SRPB foram constituídos grupos focais com o objetivo de criar itens para serem incluídos no questionário WHOQOL-SRPB, revisar e modificar as definições das facetas propostas pelo painel de especialistas, bem como criar facetas adicionais. Na constituição dos grupos focais, foram priorizados profissionais de saúde (independente de suas crenças pessoais), ateus, pessoas com doenças agudas, crônicas e terminais, pacientes que se recuperaram de doenças, membros de religiões mais prevalentes em cada centro e membros de grupos religiosos minoritários.
Os dados oriundos do trabalho realizado nos diferentes centros a partir dos grupos focais e os itens propostos foram re-escritos mantendo o mesmo padrão dos itens dos instrumentos WHOQOL. As facetas foram criadas e revisadas por grupos focais realizados em 15 centros representando países com diferentes tradições religiosas (Egito, Brasil, Uruguai, Argentina, Espanha, Itália, Reino Unido, Lituânia, Turquia, Israel, Índia, Malásia, Tailândia, China e Japão).
Oito facetas adicionais ao Instrumento genérico WHOQOL-100 ou bref compõe o módulo WHOQOL-SRPB e estão descritas na tabela abaixo.
Tabela - Facetas que compõe o módulo adicional do WHOQOL-SRPB
Guang Zhou, China; Dr Elbi, Medical Faculty, Egean University, Izmir, Turkey; Dr Schwartzman, Medical Psychology Department, University of Uruguay, Montevideo, Uruguay; Dr Hasanah Che Ismail, Universiti Sains Malaysia, Kubang Kerian, Malaysia; Dr Tazaki, Science University of Tokyo, Tokyo, Japan; Dr De Girolamo, Laboratory of Epidemiology and Biostatistics, Clinical Institute of Health, Rome, Italy; Prof. Kamel, Faculty of Medicine, Alexandria, Egypt; Dr Amir, University of the Negev, Beer Sheva, Israel; Dr Lucas, University of Barcelona, Barcelona, Spain; Dr Chandra, Department of Psychiatry, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India; Dr Fleck, Departmento de Psiquiatria e Medicine Legal , Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porto Alegre, Brasil; Dr Kitikorn, Branch of Preventive Mental Health, Department of Mental Health, Ministry of Public Health, Bangkok, Thailand; Prof Skevington, Department of Psychology, University of Bath, England, UK.
Validação da versão brasileira: 2008-2011
O desenvolvimento do módulo Religiosidade, espiritualidade e crenças pessoais (WHOQOL-SRPB) seguiu a metodologia utilizada em outros projetos do Grupo WHOQOL.
Inicialmente um grupo de especialistas na área reuniu-se e elaborou uma síntese dos principais aspectos da dimensão espiritual, que deveria ser discutida nos grupos focais. Em cada um dos centros selecionados para o desenvolvimento do WHOQOL-SRPB foram constituídos grupos focais com o objetivo de criar itens para serem incluídos no questionário WHOQOL-SRPB, revisar e modificar as definições das facetas propostas pelo painel de especialistas, bem como criar facetas adicionais. Na constituição dos grupos focais, foram priorizados profissionais de saúde (independente de suas crenças pessoais), ateus, pessoas com doenças agudas, crônicas e terminais, pacientes que se recuperaram de doenças, membros de religiões mais prevalentes em cada centro e membros de grupos religiosos minoritários.
Os dados oriundos do trabalho realizado nos diferentes centros a partir dos grupos focais e os itens propostos foram re-escritos mantendo o mesmo padrão dos itens dos instrumentos WHOQOL. As facetas foram criadas e revisadas por grupos focais realizados em 15 centros representando países com diferentes tradições religiosas (Egito, Brasil, Uruguai, Argentina, Espanha, Itália, Reino Unido, Lituânia, Turquia, Israel, Índia, Malásia, Tailândia, China e Japão).
Oito facetas adicionais ao Instrumento genérico WHOQOL-100 ou bref compõe o módulo WHOQOL-SRPB e estão descritas na tabela abaixo.
Tabela - Facetas que compõe o módulo adicional do WHOQOL-SRPB
- Conexão com ser ou força espiritual
- Sentido na vida
- Admiração
- Totalidade e integração
- Força espiritual
- Paz interior
- Esperança e otimismo
- Fé
Guang Zhou, China; Dr Elbi, Medical Faculty, Egean University, Izmir, Turkey; Dr Schwartzman, Medical Psychology Department, University of Uruguay, Montevideo, Uruguay; Dr Hasanah Che Ismail, Universiti Sains Malaysia, Kubang Kerian, Malaysia; Dr Tazaki, Science University of Tokyo, Tokyo, Japan; Dr De Girolamo, Laboratory of Epidemiology and Biostatistics, Clinical Institute of Health, Rome, Italy; Prof. Kamel, Faculty of Medicine, Alexandria, Egypt; Dr Amir, University of the Negev, Beer Sheva, Israel; Dr Lucas, University of Barcelona, Barcelona, Spain; Dr Chandra, Department of Psychiatry, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India; Dr Fleck, Departmento de Psiquiatria e Medicine Legal , Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porto Alegre, Brasil; Dr Kitikorn, Branch of Preventive Mental Health, Department of Mental Health, Ministry of Public Health, Bangkok, Thailand; Prof Skevington, Department of Psychology, University of Bath, England, UK.
Para efetuar o download do projeto você precisa se cadastrar. Clique aqui
Caso seja cadastrado, apenas efetue seu login.