Cinema de Horror
; ; .Introdução
Este trabalho foi elaborado pela aluna de graduação em Biblioteconomia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Thais Tavares Cigolin, como tarefa da disciplina de Introdução à Terminologia do curso. Orientado pela Professora Doutora Rita Laipelt e o aluno em estágio docente Samuel Santos.Este trabalho é um glossário sobre o gênero cinematográfico de horror, com o objetivo de organizar, sistematizar e padronizar termos relacionados aos subgêneros e elementos narrativos presentes nesse gênero do cinema.
Destinado a interessados em cinema de horror e público geral, o glossário busca oferecer informações organizadas e acessíveis sobre a estrutura conceitual desse amplo gênero.
A importância da existência deste glossário dá-se na facilitação da compreensão das relações entre subgêneros e elementos narrativos e das definições de cada termo envolvendo esse universo. Serve como ferramenta de apoio para estudos de cinema ou melhor compreensão para curiosos do gênero.
Metodologia
MetodologiaA metodologia foi dividida em três etapas principais: Mapeamento dos termos, Organização hierárquica e Definição dos conceitos.
- Mapeamento dos termos
O processo do mapeamento iniciou com uma análise do livro The encyclopedia of horror movies de Tom Milne, a partir dessa análise observou-se a necessidade da separação entre Elementos narrativos e Subgêneros. A partir dessa análise, observou-se a necessidade de separar os termos em duas categorias principais: Subgêneros e Elementos Narrativos, já que os termos identificados apresentam conceitos distintos, mas de igual importância para a categorização no glossário.
Após a definição dessas categorias, foram consultadas outras fontes de referência, como dicionários, enciclopédias especializadas e livros relacionados ao cinema de horror, com o objetivo de identificar os termos mais recorrentes e relevantes para compor este glossário.
- Organização hierárquica
A partir do mapeamento e levantamento dos termos, foi realizada a organização hierárquica dos termos. Eles foram agrupados de acordo com relações de generalidade e especificidade, estabelecendo as categorias mais amplas e seus respectivos termos subordinados. Criando uma relação de estrutura hierárquica entre esses termos, que permitem representar as relações conceituais existentes entre eles.
Para essa organização hierárquica, foi escolhida a forma clássica de organização de glossários e linguagens documentárias, usando as relações entre Termos Genéricos (TG) e Termos Específicos (TE).
Exemplo de aplicação adotada:
Termo geral: Monstro
Termo específico: Zumbi
Estabelecendo, assim, uma subordinação do termo Zumbi (TE) ao termo Monstro (TG). Com essa estrutura é possível demonstrar os diferentes níveis de hierarquia e as conexões dos termos dentro do universo do cinema de horror.
A escolha dos TEs dentro de cada TG foi feita com base nos critérios de nível de especificidade dos conceitos. Agrupando os TEs de acordo com o tipo de entidade ou manifestação que representam dentro do gênero de horror. No caso do exemplo anterior, o termo “Zumbi” foi classificado como TE de “Monstro” por se tratar de uma criatura fictícia caracterizada como uma entidade “morto-vivo”, considerado na literatura como um ser monstruoso. Essa relação e critério foi estabelecida em cada categorização neste glossário.
- Definição dos conceitos
Para a definição dos conceitos foram consideradas as fontes consultadas e para respeitar a relação de hierarquia estabelecida no mapeamento e na organização, as definições seguiram a forma padronizada, iniciando sempre pelo TG, seguido das características específicas de cada conceito. Alguns conceitos foram estabelecidos a partir de seu significado dentro do contexto do cinema de horror, ainda que as garantias literárias não abordassem o termo especificamente nesse contexto.
Outro aspecto levado em conta, foi a variação linguística dos termos, como a referência principal no cinema de horror é a terminologia já estabelecida na língua inglesa, foi escolhido deixar alguns termos em sua língua de origem. No caso desses termos, foi escolhido ser mantido por também serem usados dessa forma de forma abrangente no Brasil. Nessas situações, as formas em português foram tratadas como variações, especificamente, Termo Equivalente (UP).
Exemplo: Jump scare (termo preferível) a Susto repentino (termo equivalente).
Assim foi possível alinhar melhor com a literatura especializada na área do horror e garante a maior consistência terminológica do glossário.
Referências metodológicas
BORDWELL, David; THOMPSON, Kristin. Film Art: an Introduction. 6. ed. New York: McGraw Hill, 2001.
CAMBRIDGE DICTIONARY. Cambridge: Cambridge University Press, 2026. Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/. Acesso em: 23 jun. 2026.
CURTI, Roberto. Italian Giallo in Film and Television: a Critical History. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, 2022.
HUTCHINGS, Peter. Historical Dictionary of Horror Cinema. Lanham: Scarecrow Press, 2008.
JANCOVICH, Mark. Horror: The Film Reader. New York: Routledge, 2002.
MILNE, Tom. The encyclopedia of horror movies. New York: HarperCollins, 1987.
STUDIOBINDER. Ultimate Guide to Film Terms: The Definitive Glossary of Film Terminology. 2025. Disponível em: https://www.studiobinder.com/blog/movie-film-terms/. Acesso em: 23 jun. 2026.
Público alvo
Este glossário é principalmente destinado aos fãs do gênero de Horror no cinema, curiosos da área e pessoas que necessitam de informações e definições de termos frequentemente usados dentro desse universo, incluindo seus subgêneros e elementos narrativos.Licença de uso
Este trabalho está licenciado com uma Licença:
Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.
| termos | 25 |
| conceitos | 21 |
