Movimento operário gaúcho na Primeira República (1889-1930)
Maurício Moroso Knevitz.
Introdução
O período compreendido pela Primeira República, que se estende da Proclamação da República em 1889 até a Revolução de 1930, foi marcado não apenas por uma política oligárquica comandada pelas elites agrárias de Minas Gerais e São Paulo, mas também por uma série de agitações sociais, muitas das quais protagonizadas pela classe trabalhadora que dava os seus primeiros passos organizativos.
Segundo o historiador Claudio Batalha (2003, p. 172), a organização dos trabalhadores foi "um traço marcante do Brasil da Primeira República", e o estado do Rio Grande do Sul não foi uma exceção à regra, com o surgimento das primeiras associações classistas já na década de 1880. Contudo, o Rio Grande do Sul contava com algumas peculiaridades em relação ao contexto nacional, marcado sobretudo pela forte presença da imigração europeia e pelo predomínio do Partido Republicano Riograndense (PRR) na política local, além da forte presença das ideias positivistas. Tais fatores incidiram diretamente sobre o desenvolvimento do pujante movimento operário gaúcho, marcado pela grande diversidade e quantidade de organizações, imprensa e militância das mais variadas tendências políticas.
Este trabalho consiste em um tesauro temático que tem como objetivo criar um vocabulário controlado para ser utilizado na organização de acervos e em pesquisas relacionadas ao movimento operário gaúcho na Primeira República (1889-1930), em uma tentativa de organizar este campo conceitual para possibilitar uma maior facilidade na representação e difusão da informação sobre o tema escolhido para a elaboração do trabalho.
Um tesauro, segundo definição da UNESCO (1973, p. 16 apud DODEBEI, 2002, p. 67) consiste em um "vocabulário controlado e dinâmico de termos relacionados semântica e genericamente, que cobre de forma extensiva um campo específico do conhecimento". Dadas as limitações do trabalho, contudo, algumas escolhas precisaram ser feitas, tendo em vista a impossibilidade de construir um tesauro exaustivo no espaço de tempo oferecido em uma disciplina de graduação. Delimitada a temática, nos concentramos nas organizações, militantes e periódicos mais significativos de Porto Alegre, Pelotas e Rio Grande, cidades onde o movimento operário atingiu um grau de desenvolvimento mais avançado. Assim, este tesauro está composto por 88 termos (incluindo siglas, variações e traduções) e 62 conceitos.
Metodologia
Para a elaboração deste tesauro, consultamos a literatura especializada sobre o tema, basicamente composta por trabalhos de historiadores como Adhemar Lourenço Silva Júnior (1996), Artur Peixoto (2006), Beatriz Loner (2001, 2007), Frederico Bartz (2017), João Batista Marçal (1985, 1995, 2004, 2008) e Sílvia Petersen (2001). Assim, a coleta dos termos foi feita seguindo o princípio básico do conceito de garantia literária, conforme exposto por Barité Roqueta (2009, p. 14, tradução nossa) ao afirmar que os termos de "classificação e indexação devem ser legitimados por um volume suficiente de literatura". Além disso, apelamos também para a garantia de especialistas. Durante a elaboração do tesauro, consultamos o historiador Frederico Bartz, autor de trabalhos sobre o movimento operário gaúcho na Primeira República e idealizador do projeto "Caminhos Operários de Porto Alegre"; além disso, o próprio autor deste trabalho possui mestrado em História e pesquisa sobre o tema, de tal forma que já existia um levantamento bibliográfico anterior à elaboração do tesauro.
Os termos coletados foram classificados dentro de quatro grandes Termos Gerais (TGs): "Imprensa operária", "Militantes", "Organizações operárias" e "Tendências políticas". O TG "Imprensa operária" engloba periódicos editados por militantes ou organizações operárias; "Militantes" agrupa indivíduos que se notabilizaram por sua atuação junto ao movimento operário; "Organizações operárias" reúne organizações de caráter político e/ou sindical criadas pela classe trabalhadora (em função das limitações do trabalho, associações recreativas, mutualistas, esportivas, culturais e educativas foram desconsideradas); "Tendências políticas" agrupa as principais tendências político-ideológicas presentes no movimento operário gaúcho.
Quanto aos Termos Relacionais (TRs), encontramos algumas dificuldades no momento de sua definição, tendo em vista que o software utilizado para a elaboração deste tesauro — Thesa — não permitia a modelagem ou edição das relações a serem estabelecidas entre os termos. Assim, cabe explicitar compreendemos as relações associativas da seguinte forma:
- Afinidade: tomamos por "afinidade" a aproximação ou identificação de militantes, periódicos e organizações com determinada tendência política ou com outros militantes e organizações.
- Oposição: utilizado para evidenciar polêmicas e disputas travadas entre periódicos, militantes, organizações e tendências políticas.
- Ação/produto: os periódicos foram entendidos como "produtos" dos militante ou organizações que os editam.
- Processo/parte de: utilizado para identificar a qual organização determinado periódico ou militante esteve vinculado de maneira formal.
Nos utilizamos também de termos remissivos (UP) para identificar variações, siglas e traduções. "Use" remete sempre para o termo preferido, em todos os casos escolhido levando em consideração o princípio da garantia literária.
A construção do tesauro, bem como a definição dos conceitos, a elaboração dos mapas conceituais e o estabelecimento de relações entre os termos, foi feita diretamente no software Thesa.
REFERÊNCIAS
BARITÉ ROQUETA, M. G. Garantía literaria y normas para construcción de vocabularios controlados: aspectos epistemológicos y metodológicos. Scire: representación y organización del conocimiento, Zaragoza, v. 15, n. 2, p. 13-24, dez. 2009.
BARTZ, Frederico Duarte. O horizonte vermelho: o impacto da Revolução Russa no movimento operário do Rio Grande do Sul, 1917-1920. Porto Alegre: Sulina, 2017.
BATALHA, Cláudio. Formação da classe operária e projetos de identidade coletiva. In: FERREIRA, Jorge; DELGADO, Lucila de Almeida Neves (org.). O Brasil Republicano: O tempo do liberalismo excludente - da Proclamação da República à Revolução de 1930. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. v. 1. p. 163-189.
BOBBIO, Norberto. Dicionário de política. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 1998.
DODEBEI, Vera Lúcia Doyle. Tesauro: Linguagem de representação da memória documentária. Niterói: Intertexto, 2002.
FERREIRA, Maria Nazareth. Imprensa operária no Brasil. São Paulo: Editora Ática, 1988.
LONER, Beatriz Ana. Construção de classe: operários de Pelotas e Rio Grande (1888-1930). Pelotas: Editora da UFPel, 2001.
LONER, Beatriz Ana. O movimento operário. In: RECKZIEGEL, Ana Luiza; AXT, Gunter. (org.). História Geral do Rio Grande do Sul: República Velha (1889-1930). Passo Fundo: Méritos, 2007, v. 1, p. 499-525.
MARÇAL, João Batista. Primeiras lutas operárias no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Livraria do Globo, 1985.
MARÇAL, João Batista. Os anarquistas no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Unidade Editorial, 1995.
MARÇAL, João Batista. A imprensa operária do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: [s. n.], 2004.
MARÇAL, João Batista; MARTINS, Marisângela. Dicionário ilustrado da esquerda gaúcha: anarquistas, comunistas, socialistas e trabalhistas. Porto Alegre: Libretos, 2008.
PEIXOTO, Artur Duarte. Da organização à frente única: a repercussão da ação política do Partido Comunista do Brasil no movimento operário gaúcho (1927-1930). 2006. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2006.
PETERSEN, Silvia Regina Ferraz. "Que a união operária seja nossa pátria!": História das lutas dos operários gaúchos para construir suas organizações. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2001.
SILVA JR. Adhemar Lourenço. A bipolaridade política rio-grandense e o movimento operário (188?-1925). Estudos Ibero-Americanos. Porto Alegre, v. 22, n. 2, p. 5-26, dez. 1996.
Público alvo
O público alvo deste tesauro são os historiadores e pesquisadores do movimento operário gaúcho da Primeira República, bem como arquivistas, bibliotecários e documentalistas que trabalham com a organização de acervos e coleções dedicadas ao tema — citamos como exemplo a coleção "Processo de Industrialização RS (1889-1945) e movimento operário", disponível no Núcleo de Pesquisas Históricas (NPH) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
Licença de uso
Este trabalho está licenciado com uma Licença:
Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.