A temática escolhida foi filmes, com foco no clássico de comédia adolescente "Meninas Malvadas" lançado em 2004, com o objetivo de desenvolver um vocabulário controlado do filme. A obra cinematográfica é dirigida por Mark Waters, e com o roteiro de Tina Fey. Cady Heron (Lindsay Lohan) é uma garota que cresceu na África e sempre estudou em casa. Após retornar aos Estados Unidos com seus pais, Cady é matriculada no Colégio North Shore, para fazer amizades, ela precisa se livrar de todas as armadilhas que a "abelha-rainha" Regina George (Rachel McAdams) coloca em seu caminho.
Metodologia
A metodologia empregada para a construção do vocabulário controlado do filme Meninas Malvadas foi construída com o termo geral de separação dos personagens do filme em principais e secundários. Usando o termo de ligação ‘’afinidade’’ para ligar os personagens em: familiares e amigos, e o termo de ligação “processo/parte de” ligando os personagens que fazem parte de algum grupo de estudos ou que apareça no “livro do arraso”. Utilizando o próprio filme como fonte, tendo como base a pesquisa documentária — uma vez que esta é muito utilizada nas ciências sociais e humanas por se tratar de um técnica que busca, por meio da interpretação de dados e informações do próprio documento.