Na última terça-feira, 23 de maio de 2023, a UFRGS recebeu a Srª Chen Peijie, Cônsul-Geral da República Popular da China em São Paulo. Ela veio acompanhada de integrantes da equipe do consulado, de um representante da China News Service e de um representante do Banco da China.
A visita teve duas etapas: uma recepção no Instituto Confúcio e no Instituto de Letras, no Campus do Vale; e uma reunião com o Reitor da UFRGS, Prof. Carlos André Bulhões Mendes, no Prédio da Reitoria.
Recepção no Instituto Confúcio e Instituto de Letras (Campus do Vale)
O primeiro compromisso foi uma visita ao escritório do Instituto Confúcio na UFRGS. Em sua chegada, a Srª Chen foi recepcionada com a apresentação de um poema em chinês, interpretado por um grupo de quatro estudantes de mandarim do Instituto, Mariana dos Reis, Brian Kisaki, Isabelle Hahn e Henrique Weber, sob a orientação da professora Wu Yaqin (Judy). A Sr.ª Chen e os demais convidados puderam conhecer as instalações da sede administrativa do Instituto Confúcio e ver alguns trabalhos elaborados por alunos do Instituto, como textos em chinês e obras artísticas relacionadas à cultura chinesa.
A seguir, os convidados se dirigiram ao Instituto de Letras da UFRGS, onde conheceram a Sala de Leitura do Instituto Confúcio, que conta com diversas obras de referência e materiais didáticos sobre a língua e a cultura chinesas. A Srª Chen e os demais convidados ficaram positivamente impressionados com a variedade e a qualidade dos materiais disponibilizados.
Por fim, houve uma reunião no Auditório Celso Luft, também no Instituto de Letras, onde se discutiu assuntos relacionados à cooperação Brasil e China e seu impacto no Rio Grande do Sul nas áreas econômica, cultural e acadêmica. A Prof.ª Márcia Velho, diretora em exercício do Instituto de Letras, saudou o trabalho do Instituto Confúcio e manifestou sua expectativa de que haja ainda mais avanços no ensino da língua chinesa na Universidade.
Os diretores do Instituto Confúcio, Prof. Antônio Padula e Prof.ª Bai Lanling, destacaram a importância da presença das autoridades da UFRGS, do Estado do Rio Grande do Sul e do município de Porto Alegre, e de promotores da cooperação entre Brasil e China no Rio Grande do Sul, e que este encontro é um retrato da união e do sucesso do trabalho realizado pela comunidade e das excelentes perspectivas para o aprofundamento das relações entre o Rio Grande do Sul e a China nas áreas cultural, acadêmica e econômica.
A Sr.ª Chen Peijie agradeceu a presença de todas as pessoas e os discursos feitos pelas autoridades, parabenizando o trabalho de promoção da língua e da cultura chinesa feito no Rio Grande do Sul e ressaltando que as iniciativas de cooperação em todas as áreas são fundamentais para garantir uma relação bilateral bem-sucedida no longo prazo.
Estiverem presentes à recepção as seguintes autoridades e promotores da cooperação Brasil-China no RS:
- Prof.ª Márcia Montenegro Velho, Vice-Diretora (Diretora em Exercício) do Instituto de Letras-UFRGS;
- Prof.ª Carla Andréa Delatorre, Secretária de Relações Internacionais (RELINTER) da UFRGS;
- Prof.ª Margarete Schlatter, Fundadora do Programa de Português para Estrangeiros-UFRGS;
- Prof.ª Letícia Grubert dos Santos, Coordenadora do Programa de Português para Estrangeiros-UFRGS;
- Jeferson Fernandes, Deputado Estadual e Presidente da Frente Parlamentar Brasil-China no Rio Grande do Sul;
- Henry Ventura, Secretário Municipal da Cultura e da Economia Criativa de Porto Alegre;
- Evaldo da Silva Jr., Diretor de Promoção Comercial e Assuntos Internacionais da Secretaria de Desenvolvimento Econômico do RS;
- Paulo Tigre e Jorge Burmann, Presidente e Vice-presidente da Câmara de Comércio, Desenvolvimento e Atração de Investimentos Brasil e China – Sul;
- Roberto Pedroso, Diretor da Baowei Artes Marciais Chinesas e membro da diretoria da Federação Gaúcha de Kung Fu Wushu;
- Susete Queiroz, representante do Centro Cultural Chinês;
- Alexandre Bizarro, Diretor da Escola Yang Lao Kung Fu;
- Rafael Correa, Diretor do Instituto Cultural Sino-Gaúcho;
- Manuela Fetter Nicoletti, Diretora da Lora Movie, empresa especializada em curadoria e organização de festivais de cinema.
Recepção pelo Reitor da UFRGS, Prof. Carlos André Bulhões Mendes
Após a recepção n Campus do Vale da UFRGS, a comitiva foi recebida na reitoria da UFRGS pelo Reitor Professor Carlos André Bulhões Mendes. Durante o encontro, a Sr.ª Chen Peijie ressaltou a importância do trabalho feito pelo Instituto Confúcio para o ensino da língua chinesa, para o intercâmbio cultural e para a cooperação acadêmica entre Brasil e China e agradeceu o reitor por seu apoio ao trabalho do Instituto e pelo seu papel na promoção da cooperação acadêmica entre Brasil e China. O Prof. Bulhões também saudou o trabalho realizado pelo Instituto Confúcio, afirmando que a atuação do Instituto Confúcio é mais do que interesse de uma gestão, tornando-se parte fundamental da política da universidade. O reitor também salientou as parcerias em curso em diversas áreas do conhecimento e manifestou sua expectativa de que a cooperação avance nas áreas de alta tecnologia e de tecnologias produtivas.
O encontro contou também com a presença da Prof.ª Carla Delatorre, Secretária de Relações Internacionais da UFRGS; do Prof. Antônio Padula e da Prof.ª Bai Lanling, diretores do Instituto Confúcio na UFRGS, do Prof. André Luis Prytoluk, Secretário de Comunicação da UFRGS.
Confira abaixo as fotos da visita da Sr.ª Chen Peijie à UFRGS.
