Dicionário de Expressões Idiomáticas

farne di cotte e di crude

1.

Expressão Equivalente em Português

1. fazer o diabo a quatro

2. pintar e bordar

3. fazer poucas e boas

Definição

Compiere varie azioni, passare attraverso molte esperienze, specialmente considerate riprovevoli.

Tradução Literal

fazer de cozidas e de cruas

Expressão Variante

Expressão Sinônima

1. farne di tutti i colori

2. combinarne di tutti i colori

Exemplo

1.Non può scomparire dall'orizzonte un decennio dove ne abbiamo visto farne di cotte e di crude e portare questo paese alla deriva.//2.Anche Sant' Agostino ne fece di cotte e di crude in gioventù.