Dicionário de Expressões Idiomáticas

mani di ricotta

1.

Expressão Equivalente em Português

1. mãos de alface

2. mãos de manteiga

Definição

Persona che lascia regolarmente cadere tutto di mano.

Tradução Literal

mãos de ricota

Expressão Sinônima

Exemplo

1.Perchè ammettiamolo che ogni tanto ti ritrovi le mani di ricotta e tutto quello che hai tra le dita va a finire per terra per ragioni fisiche che tu ignori.//2.Può capitare a tutti di avere le mani di ricotta e far scivolare la torta dal piatto proprio nel momento in cui la si sta capovolgendo.