XIII Encontro com o Japão: 70 Anos da imigração japonesa no Rio Grande do Sul e os nipo-gaúchos

XIII Encontro com o Japão e

40º Concurso de Oratória em língua japonesa

Nos dias 16 e 17 de outubro,acontecerá o XIII Encontro com o Japão: 70 Anos da imigração japonesa no Rio Grande do Sul e os nipo-gaúchos, promovidos pelo Memorial da Imigração e Cultura Japonesa da UFRGS em parceria com a APLCJSUL 南伯日本語教師会Associação de Professores de Língua e Cultura Japonesa do Sul do Brasil – APLCJSUL, com o apoio do Escritório Consular do Japão em Porto Alegre. As atividades são gratuitas e seguem até o final da tarde de sábado no Centro Cultural da UFRGS. A atividade faz parte da Semana do Japão em Porto Alegre.

Com o objetivo de comemorar os 70 anos de imigração japonesa no Rio Grande do Sul, o evento aborda temas focados nos registros da imigração e da presença cultural japonesa no estado gaúcho, o intercâmbio tecnológico/acadêmico e a formação da brasilidade plural, sobretudo os nipo-gaúchos. 

Quando? Dias 16 e 17 de outubro de 2026. 

Onde? Centro Cultural da UFRGS – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Campus Centro (Avenida Paulo Gama, 110, Centro Histórico, Porto Alegre, RS)

Quem? Todas as pessoas interessadas no assunto.

Quanto? GRATUITO                              Total de horas/aula? 16h

Inscrição: acesse o formulário aqui: XIII ENCONTRO COM O JAPÃO

 Ou use o QR code ao lado.

    *Com apresentação: até 12/10/2026                                  (inscrição exclusivamente através do formulário)

     *Ouvinte: até 16/10/2026.

 

Garanta sua vaga, fazendo a inscrição aqui!   A inscrição é GRATITA!

Informações e inscrições para CONCURSO DE ORATÓRIA é por aqui! Acesse o formulário pelo link ou pelo QR code!

スピーチコンテストのインフォメーションと参加はこちらから!

FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO

 

TEMA: Qualquer tema com relação ao Japão e/ou imigração japonesa. Excluem-se os temas que contenham ideologias políticas ou religiosas ou os que tenham conteúdo de cunho propagandista. 

 

 

 

       

 

Publicado em Bolsa de Estudos, Cultura japonesa, cursos e seminários, História da imigração japonesa, Imigração japonesa, Língua japonesa, Literatura Japonesa - 日本文学, NOTÍCIAS, Sem categoria | Deixe um comentário

O que aconteceu com os alunos da Cultura Japonesa I e materiais didáticos?

No dia 30 de maio, foi realizada a Exposição de Objetos produzidos pelos alunos da disciplina de Cultura Japonesa I do Instituto de Letras. O evento ocorreu no Centro Municipal de Cultura, Arte e Lazer Lupicínio Rodrigues, de Porto Alegre. Além disso, houve realização de roda de conversa sobre o mangá, desde surgimento de seu conceito até os dias atuais na Biblioteca Josué Guimarães que faz parte do Centro Cultural. Na ocasião, o cônsul do Japão Naoki Sasahara esteve presente e visitou  local, conhecendo o trabalho dos alunos.

Publicado em Sem categoria | Deixe um comentário

Oficina preparatória de caligrafia japonesa tradicional – 習字

Está aberta a inscrição para Oficina preparatória para participar da oficina de arte de shodô (書道) com calígrafo Hamano Ryuho (浜野龍峰) – Mestre da Caligrafia Japonesa, que acontecerá no dia 25/06 (quinta-feira), às 10h30, no Instituto deLetras.

Data: 10/06 (quarta) e 12/06, às 12h30 – 13h15

Local:  sala 109 do prédio de aulas do IL (prédio 43211) Av. Bento Gonçalves, 9500 – Porto Alegre

Duração: 2h/aula

Investimento: GRATUITO

Inscrição:  ACESSE O FORMULÁRIO CLICANDO AQUI!  

Nesta oficina conheceremos os materiais básicos e faremos o treinamento para melhor compreensão da arte de caligrafia shodô.

Não requer o conhecimento prévio de língua japonesa.

Publicado em Cultura japonesa, cursos e seminários, NOTÍCIAS, Sem categoria | Deixe um comentário

Os alunos da Cultura Japonesa I (2026/1) produzindo materiais didáticos!

Foto: Artur Gomes Ferreira

Os alunos da disciplina de Cultura Japonesa I (2026/1) estão produzindo de forma coletiva, materiais pedagógicos que representam vários períodos da história do Japão. Nesta edição, foram produzidos cartazes informativos sobre o período Yayoi (300 a.C. – 300 d.C.).

FOTOS DA TURMA TRABALHANDO!

Publicado em Cultura japonesa, História japonesa, NOTÍCIAS, Sem categoria | Deixe um comentário

EDITAL DE SELEÇÃO DO PROFESSOR TUTOR de JAPONÊS 2026-1

EDITAL DE SELEÇÃO DO PROFESSOR TUTOR de JAPONÊS 

VAGA: 01 (uma) vaga para aluno proveniente do curso de língua japonesa ou ex-aluno que tenha vínculo atual com a UFRGS.

ATRIBUIÇÕES DO TUTOR: atuar na prática de ensino de língua e cultura japonesa, por meio das ações vinculadas à Rede Andifes IsF.

VALOR DO AUXÍLIO (mensal): R$500,00 por turma assumida.

As atividades serão desenvolvidas de FORMA REMOTA.

ACESSE O EDITAL CLICANDO AQUI: EDITAL DE SELEÇÃO

INSCRIÇÕES:  de 26 até 31 de janeiro de 2026, por meio do formulário:  LINK PARA INSCRIÇÃO

Divulgação da data e horário para entrevista: dia 01/02/2026. 

Realização das entrevistas: será on-line,  entre os dias 02 e 03 de fevereiro de 2026.

O link será enviado  na data da divulgação.

DIVULGAÇÃO DO RESULTADO FINAL: 04/02/2026

OBS.:Maiores informações e inscrições constam no  EDITAL.

Publicado em Bolsa de Estudos, cursos e seminários, Língua japonesa, NOTÍCIAS | Com a tag | Deixe um comentário

XII Encontro com o Japão: a presença japonesa para a diversificação do povo brasileiro

Com o objetivo de comemorar os 130 anos de Tratado de Amizade, Comércio e Navegação Japão-Brasil, o evento aborda temas focados nos registros da imigração e da presença cultural japonesa no Rio Grande do Sul, o intercâmbio tecnológico/acadêmico e a formação da brasilidade plural, construída pela presença dos japoneses e seus descendentes.

O seminário faz parte da segunda edição da semana do Japão em Porto Alegre e conta com parceria do Escritório Consular do japão em Porto Alegre e Centro Cultural da UFRGS, com apoio da Associação de Professores de Língua e Cultura Japonesa da Região Sul.

Quando? Dia 30/10, das 14h às 18h30min e  Dia 31/10, das 09h até 18h30min

Onde? Centro Cultural da UFRGS – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Campus Centro (Avenida Paulo Gama, 110, Centro Histórico, Porto Alegre, RS)

Quem? Todas as pessoas interessadas no assunto.

Quanto? GRATUITO                                             Total de horas/aula: 16h/aula

Inscrição:  Apresentação do trabalho: 20 de outubro;  OUVINTE: 30/10, no dia do evento.

Faça sua inscrição aqui: https://forms.gle/icx6eBqqpYhear2m6 

VEJA A PROGRAMAÇÃO CLICANDO AQUI!

A inscrição é GRATUITA!

 

Publicado em Bolsa de Estudos, Cultura japonesa, cursos e seminários, História da imigração japonesa, História japonesa, Imigração japonesa, Língua japonesa, Literatura Japonesa - 日本文学, NOTÍCIAS | Deixe um comentário

39º CONCURSO DE ORATÓRIA EM LÍNGUA JAPONESA RS/SC

No dia 01 de novembro (sábado) ocorrerá o 39º CONCURSO DE ORATÓRIA EM LÍNGUAJAPONESA na Universidade Federal do Rio Grande do Sul, com apoio do Escritório Consular do Japão em Porto Alegre. O concurso oportuniza os estudantes de língua japonesa a testarem suas habilidades orais desenvolvidos em sala de aula assim como incentivar os mesmos a falarem o japonês em público e interagir com os estudantes de diversas regiões do Rio Grande do Sul e Santa Catarina que têm interesse em aprimorar o idioma japonês.

Público alvo: todas as pessoas que estudam ou estudaram a língua  japonesa e que sejam maiores de 16 anos. Pode ser autodidata também!!!

A inscrição é GRATUITA.

Prazo: inscrição de 23/09 a 25/10! 

Local ⇒ Centro Cultural da UFRGS, Campus Centro.
Av. Paulo Gama, 110 – Bairro Centro Histórico – Porto Alegre, RS

Tema: LIVRE, desde que tenha alguma referência ao Japão (não pode ter cunho político ou religioso)

Regulamento em japonês:     規定 - 日本語

Regulamento em português:   REGULAMENTO – PORTUGUÊS

Faça a inscrição aqui:  INSCRIÇÃO

Não perca as atividades culturais que ocorrerá pela manhã no mesmo prédio onde ocorrerá o concurso de oratória!

Publicado em Cultura japonesa, Imigração japonesa, Língua japonesa, Literatura brasileira - ブラジル文学, NOTÍCIAS, Sem categoria, Uncategorized | Deixe um comentário

Pesquisadores da UFRGS levam trabalhos sobre japoneses gaúchos a congresso internacional

Nos dias 10 a 12 de setembro, a UFRGS estará presente no XV Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil, que nesta edição acontecerá na Universidade Federal do Amazonas, em Manaus.

 

O evento receberá convidados de universidades do Canadá, Japão, Peru, além da Fundação Japão em São Paulo e de diversas universidades públicas brasileiras.

No dia 10/09, a professora adjunta do Instituto de Letras da UFRGS Tomoko Kimura Gaudioso (Departamento de Línguas Modernas) coordenará um simpósio temático sobre a construção de identidade de nipo-gaúchos, que será abordada a partir de representações da imigração japonesa no Rio Grande do Sul, tema da pesquisa da mestranda em História Beatriz Hochmüller (PPGH-IFCH) e da transmissão geracional da cultura, da mestranda em Música Giulia Nakata (PPGMUS-IA).

No dia 11/09, dentre as apresentações individuais, destacam-se duas pesquisas de mestrado da UFRGS, sendo vinculadas ao Programa de Pós-Graduação em Música (PPGMUS-IA) e ao Programa de Pós-Graduação em História (PPGH-IFCH). Apesar de estarem vinculadas a programas diferentes, as pesquisas em andamento têm em comum o tema da comunidade japonesa no Brasil a partir da memória de canções de imigrantes japoneses no RS, tema da pesquisa de Giulia Nakata (PPGMUS-IA), e da discriminação racial nos boletins de eugenia, foco do trabalho de Yumi Makiyama (PPGH-IFCH)

Finalizando as participações da UFRGS, no último dia (12/09), haverá uma sessão de exibição dupla de documentários, sendo Furusato: um lugar para voltar (2024) fruto da pesquisa de pós-doutorado de Alexsânder Nakaóka Elias (NAVISUAL/PPGAS), que atualmente é docente do curso de Cinema e Audiovisual da Universidade Estadual de Montes Claros (Unimontes), em Minas Gerais. Produzido por Alexsânder, Anthony Tao, Gustavo Corrêa, Iaioi Tao e Marco Ushida, o documentário registra o legado dos primeiros imigrantes japoneses que se estabeleceram em Ivoti, proporcionando uma compreensão mais profunda sobre a história desse processo migratório e destaca os desafios enfrentados pela comunidade diante da saída das gerações mais jovens.

Se Furusato traz entrevistas com os próprios imigrantes, na sequência Memórias do Sul (2025), outro documentário que estará presente na exibição, acompanhamos um delicado resgate cultural que explora a identidade e as memórias da comunidade japonesa de Ivoti com outra proposta. Dirigido por Hiroshi Kuamoto e Bruna Tukamoto, em Memórias do Sul, temos a narrativa lúdica de um trabalhador e um bolinho de arroz embarcando em uma jornada por um bosque encantado, que é entrelaçada com depoimentos da terceira geração (netas) sobre a imigração japonesa – incluindo as mestrandas Giulia Nakata e Yumi Makiyama – e o impacto duradouro no Rio Grande do Sul, trazendo como fonte para a conversa a professora Tomoko Kimura Gaudioso, pioneira nesta área de pesquisa no Estado.

Após a exibição dos documentários, acontecerá um debate aberto ao público presente, que contará com a presença de Tomoko, Giulia e Yumi, mas também do mestrando em Ciência Política da UFRGS Anthony Tao (PPGCP-IFCH), que estará online, e Iaioi Ueda Tao, professora da Escola de Língua Japonesa de Ivoti.

Saiba como apoiar e conhecer mais sobre estes projetos em:

https://www.instagram.com/furusatoumlugarparavoltar/

https://www.instagram.com/memoriasdosul_/

https://memoriasdosul.com.br/  

Sobre o evento:

https://doity.com.br/gakkai2025

https://www.instagram.com/abej.oficial/ 

Publicado em Cultura japonesa, cursos e seminários, História da imigração japonesa, Imigração japonesa, NOTÍCIAS, Sem categoria, Uncategorized | Deixe um comentário

“Aprendendo japonês com canções japonesas”

 

Atividade de extensão na UFRGS: “Aprendendo japonês com canções japonesas”.

Vale créditos complementares!

EVENTO GRATUITO

Quem quiser participar, mande e-mail até 31/08. Qualquer um pode participar, mesmo que seja de fora da UFRGS ou não saiba nada de língua japonesa.

Publicado em Cultura japonesa, cursos e seminários, Língua japonesa, NOTÍCIAS, Sem categoria | Deixe um comentário

EDITAL DE SELEÇÃO DO PROFESSOR TUTOR de JAPONÊS 

EDITAL DE SELEÇÃO DO PROFESSOR TUTOR de JAPONÊS 

VAGA: 01 (uma) vaga para aluno proveniente do curso de língua japonesa ou ex-aluno que tenha vínculo atual com a UFRGS.

ATRIBUIÇÕES DO TUTOR: atuar na prática de ensino de língua e cultura japonesa, por meio das ações vinculadas à Rede Andifes IsF.

VALOR DO AUXÍLIO (mensal): R$500,00 por turma assumida.

As atividades serão desenvolvidas de FORMA REMOTA.

ACESSE O EDITAL CLICANDO AQUI: EDITAL DE SELEÇÃO

INSCRIÇÕES:  de 18/07/2025 até 22/07/2025, às 12:00. 

Divulgação das datas para entrevista: dia 23/07/2025. 

Realização das entrevistas: será on-line, no dia 25/07/2025.

O link será enviado  na data da divulgação.

Divulgação do resultado final: 26/07/2025

Maiores informações e inscrições constam no EDITAL . 

 

Publicado em Bolsa de Estudos, cursos e seminários, Língua japonesa, NOTÍCIAS | Deixe um comentário