Thesa - Tesauro Semântico Rugby Union

TG: Regras^(por)

TE: Penal try^(eng)
TE: Knock on^(eng)
TE: Off feet^(eng)
TE: Passe para frente^(por)

UP ^{(variação de)}: Sanção^(por)

TR ^{(ação/propriedade)}: Árbitro principal^(por)
TR ^{(ação/propriedade)}: Árbitros de vídeo^(por)
TR ^{(coordenação)}: Impedimento^(por)
TR ^{(ação/propriedade)}: Jogadores^(por)
TR ^{(causa/efeito)}: Chute após penalidade^(por)
TR ^{(causa/efeito)}: Kickoff^(eng)
TR ^{(causa/efeito)}: Lateral^(por)
TR ^{(causa/efeito)}: Scrum^(eng)

Definição do conceito
Infrações cometidas em uma partida de Rugby Union. À exceção do Penal Try, a equipe que recebe a penalidade tem direito a escolher uma dentre 4 jogadas: kickoff, scrum, chute a gol ou um chute direcionado à linha lateral (para a equipe que recebe a penalidade cobrar um lateral do ponto onde a bola sai pela linha lateral). Todas essas jogadas são realizadas do ponto do campo onde a penalidade foi marcada.

Garantia literária
Infrações às Leis que tenham materialidade e impacto significativo nos adversários são punidas com uma penalidade. Se o local onde a penalidade for marcada estiver ao alcançe do gol, a equipe geralmente escolhe chutar do chão com a bola colocada em um tee, areia e o chutador tentará chutar a bola de modo a que esta passe acima do travessão e entre os postes. Em caso de sucesso a equipe marcará três pontos. A equipe pode optar por não chutar ao gol. Outras opções incluem um scrum, uma cobrança rápida levando a bola para o jogo aberto, ou chutar para fora pela lateral (no alinhamento lateral resultante esta equipe teria o direito à introdução da bola).

REFERÊNCIA: INTERNATIONAL RUGBY BOARD. Guia de principiantes do Rugby Union. Tradução de João Nogueira; Mauricio Migliano; Xavier Vouga. Dublin [Irlanda]: IRB, 2008. Disponível em: https://document.onl/documents/guia-de-principiantes-do-rugby-union-o-jogo-nao-apenas-e-praticado-apenas.html. Acesso em: 12 maio 2021.

Apoio, Projeto e desenvolvimento: