TG: Penalizações(por)
UP (é traduzido por): Ensaio de penalidade(por)
TR (ação/paciente ou objetivo): Área de 22 metros(por)
TR (ação/paciente ou objetivo): In-goal(eng)
TR (causa/efeito): Try(eng)
UP (é traduzido por): Ensaio de penalidade(por)
TR (ação/paciente ou objetivo): Área de 22 metros(por)
TR (ação/paciente ou objetivo): In-goal(eng)
TR (causa/efeito): Try(eng)
Definição do conceito
Concedido quando, segundo a opinião do árbitro, um Try provavelmente teria sido marcado (ou marcado em uma posição mais vantajosa) não fosse uma jogada suja do adversário. Quando essa penalidade é marcada, são concedidos 7 pontos em favor da equipe que quase marcou o Try e recebeu a penalidade.
Garantia literária
Penalty Try (try/ensaio de penalidade) - quando um jogador é impedido de anotar um try certo por meio de um penal, o árbitro pode anotar um pentaly try, isto é, validando um try para a equipe que sofreu o penal. O local o chute de conversão de um penal try é sempre exatamente em uma posição frontal aos postes.
REFERÊNCIA: GLOSSÁRIO do Rugby. Portal do Rugby, 2012. Disponível em: https://www.portaldorugby.com.br/entenda-o-rugby/glossario-do-rugby. Acesso em: 12 maio 2021.
