thesauro
Rugby Union - #Forwards
 
 
author:
 
linguage
Portuguese (Brazil)
created
04/05/2021
updated
17/05/2021
URI
https://www.ufrgs.br/tesauros/index.php/thesa/terms/347

schema: Rugby Union
Forwards (eng)


TG: Posições(por)

TE: Hooker(eng)
TE: Segundas linhas(por)
TE: Oitavo(por)
TE: Pilares(por)
TE: Asas(por)

UP (é traduzido por): Avançados(por)

TR (coordenação): Backs(eng)
TR (objeto/suas partes): Lateral(por)
TR (ação/produto): Scrum(eng)


            
                    

Definição do conceito
Grupo de posições táticas que localizam-se em uma região mais próxima em relação à linha da bola. Geralmente são jogadores mais pesados e que executam jogadas de enfrentamento físico de impacto mais intenso.

Garantia literária
Forwards (avançados) - jogadores de frente, que vestem as camisas de números 1 a 8.

REFERÊNCIA: GLOSSÁRIO do Rugby. Portal do Rugby, 2012. Disponível em: https://www.portaldorugby.com.br/entenda-o-rugby/glossario-do-rugby. Acesso em: 12 maio 2021.

Utilizar a força física dos forwards, em scrums e mauls, pode resultar em significativos ganhos de território. Os atletas podem ‘pegar e empurrar’ (recolher a bola do solo e levá-la adiante com o apoio dos seus companheiros de equipe), até ao momento em que seja apropriado liberá-la para o uso dos três-quartos.

REFERÊNCIA: INTERNATIONAL RUGBY BOARD. Guia de principiantes do Rugby Union. Tradução de João Nogueira; Mauricio Migliano; Xavier Vouga. Dublin [Irlanda]: IRB, 2008. Disponível em: https://document.onl/documents/guia-de-principiantes-do-rugby-union-o-jogo-nao-apenas-e-praticado-apenas.html. Acesso em: 12 maio 2021.







THESA
Tesauro Semântico Aplicado
Versão 0.20.05.18
Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS
contact: rene.gabriel@ufrgs.br

Copyright © 2016-2026


Apoio, Projeto e desenvolvimento: