UP (é traduzido por): Signet(fre) UP (é traduzido por): Bookmark(eng) UP (é traduzido por): Marcador(spa)
Definição do conceito Tira de papel, cartão ou outro material, solto ou preso ao livro, que serve para assinalar o lugar da leitura; uma grande variedade de marcadores de livros sobreviveram até aos nossos dias, alguns datando do século XII; tiras de pergaminho, por vezes pintadas, eram cosidas ou presas ao corte do livro em determinados lugares, assim como fitas de linho, ou ainda de seda, que também podiam ser presas à cabeça do livro e desciam verticalmente para ele; flores secas ou outros materiais orgânicos achatados também eram usados como marcadores de livros. Modernamente, o marcador de livro serve frequentemente como suporte publicitário de uma editora, uma instituição cultural ou outro. Sinal. Marca-livro. (port. Bras.) Marca-texto (FARIA-PERICÃO:805).
Nota de exemplo IMAGEM: nota ao leitor, deixada em marcador de página, escrita por Georges Sieran em uma obra de Isócrates, explicando que ela não encontrou a tradução de Isócrates que procurava e que, portanto, preferiria "fiche le camp" ("dar o fora"). FONTE: Bibliothèque Municipale de Lyon. Numelyo : Bibliothèque Numérique de Lyon : provenance des livres anciens. Lyon: BML, 2021. Disponível em: https://bit.ly/2W4nE58. Acesso em: 18 ago. 2021.
PARA VISUALIZAR A IMAGEM AMPLIADA: clique com o botão direito do mouse sobre a imagem e escolha a opção "abrir em uma nova guia".
THESA Tesauro Semântico Aplicado
Versão 0.20.05.18