thesauro
Tesauro de recursos sonoros e audiovisuais para catalogação - #cópia de duplicação (disco sonoro)
 
 
author:
 
linguage
Portuguese (Brazil)
created
23/06/2022
updated
03/01/2025
URI
https://www.ufrgs.br/tesauros/index.php/thesa/terms/520

TG: formatos operacionais (disco sonoro analog.)(por)

UP (é traduzido por): copia de duplicación (disco fonográfico)(spa)
UP (é traduzido por): duping copy (sound disc)(eng)

TR (características do produto): disco sonoro(por)


            
                    

Definição do conceito
[POR] cópia de duplicação (disco sonoro) : a partir das Regras de catalogação da IASA em espanhol. | FONTE : IASA Reglas de catalogación de IASA. Madrid : ANABAD, 2005. (Apéndice D. GLOSARIO) p. 235.

=====================================

[SPA] copia de duplicación (disco fonográfico) : Documento del que se realizan otras copias para uso posterior. Véase además Copia de referencia; Máster; Disco máster; Cinta matriz; Máster de metal; Copia de preservación (copia de archivo). | FUENTE : IASA Reglas de catalogación de IASA. Madrid : ANABAD, 2005. (Apéndice D. GLOSARIO) p. 235.

=====================================

[ENG] duping copy (sound disc) : A copy of a title, sound or image, that is used to create further copies. Please note that duping copies and preservation copies are never projected. | SOURCE: NFSA - National Film Sound Archive of Australia. duping copy. Available at : https://www.nfsa.gov.au/preservation/preservation-glossary/duping-copy Accessed : 17 sep. 2022

[ENG] duping copy (sound disc) : Item from which other copies for further use are generated. | See also Access copy (Reference copy); Master; Master disc; Master tape; Metal master; Preservation copy (Archive copy). |

=====================================







THESA
Tesauro Semântico Aplicado
Versão 0.20.05.18
Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS
contact: rene.gabriel@ufrgs.br

Copyright © 2016-2026


Apoio, Projeto e desenvolvimento: