TG: Marca de encadernador(por)
UP (é traduzido por): Contracanto(spa)
UP (é traduzido por): Turn-in(eng)
UP (é traduzido por): Rempli(fre)
UP (é traduzido por): Contracanto(spa)
UP (é traduzido por): Turn-in(eng)
UP (é traduzido por): Rempli(fre)
Definição do conceito
Parte interior da pasta da encadernação que, no verso desta, sobra ao redor do corte do livro; nas encadernações requintadas de livros antigos, apresenta-se frequentemente ornamentada com motivos dourados ou gravados a ferros secos. SEIXA ORNAMENTADA - Friso decorativo (frequentemente, gravado a ouro ou a ferros secos) na pele, seda, pergaminho ou outro material da encadernação de um livro executado na sua face interna. Parte interior da pasta da encadernação que é decorada com este friso (FARIA-PERICÃO:1113). || Margens das capas do livro que ultrapassam o corte do livro. Em edições de luxo, podem conter elementos decorativos (PINHEIRO-VON HELDE-PEREIRA:215).
Nota de exemplo
IMAGEM: seixa decorada em dourado contendo a inscrição "CHAMBOLLE-DURU" (René Victor Chambolle e Hippolyte Duru foram encadernadores franceses do século XIX). FONTE: Edition-Originale.com. First and precious books: Victor Hugo. Paris: Librairie Le Feu Follet, [2023]. Disponível em: https://n9.cl/3c0p0t. Acesso em: 22 out. 2023.
PARA VISUALIZAR A IMAGEM AMPLIADA: clique com o botão direito do mouse sobre a imagem e escolha a opção "abrir em uma nova guia".
