No dia 17 de setembro de 2024 é celebrado o tradicional Festival do Meio do Outono, um dos festivais mais importantes da China. Este é um festival associado à lua, à reunião familiar, à beleza do outono e a uma boa vida. Para comemorar este festival e permitir que mais pessoas compreendam a cultura e as palavras chinesas através desta celebração, o Instituto Confúcio realizará uma “Semana da Cultura Chinesa” para comemorar a data, incluindo 5 palestras. Todos podem participar gratuitamente.
Programação:
17 de setembro de 2024 (terça-feira, Festival do Meio do Outono) 19:00 – 20:00
Palestrante: Jennifer (武晓燕)
Idioma da palestra: inglês
Sala Zoom: https://us06web.zoom.us/j/7665279679 ou pelo código 766 527 9679
Desde a Dinastia Tang até os tempos modernos, felicidade e romance sempre foram sinônimos do Festival do Meio do Outono na China. Por milhares de anos, cruzamos a fronteira entre mito e realidade: de “Chang’e indo para a lua” até “Chang’e” explorando a lua, os chineses nunca desistiram de explorar. Nesta palestra, vivenciaremos profundamente a vida do Festival do Meio do Outono nas dinastias Tang, Song, Ming e Qing, e nos tempos modernos, ouviremos mais mitos e histórias do Festival do Meio do Outono e aprenderemos sobre o Programa Chinês de Exploração Lunar. Viajando pelo passado e pelo presente, convidamos você a participar desta festa de meio-outono!
18 de setembro de 2024 (quarta-feira) 19:00 – 20:00
A Beleza do Crisântemo no Outono
Palestrante: Selina (李雨佳)
Idioma da palestra: português
Sala Zoom: https://us06web.zoom.us/j/7665279679 ou pelo código 766 527 9679
No outono da China, os crisântemos estão em plena floração. Podemos aprender sobre os costumes e a cultura de várias partes da China apreciando os crisântemos. Através de poemas sobre crisântemos, podemos sentir o charme do outono trazido por eles e apreciar a imagem única dos crisântemos na cultura chinesa.
19 de setembro de 2024 (quinta-feira) 19:00 – 20:00
Recitando antigos poemas e cantando sobre a lua durante o Festival do Meio do Outono
Palestrante: Judy (武雅琴)
Idioma da palestra: inglês
Sala Zoom: https://us06web.zoom.us/j/7665279679 ou pelo código 766 527 9679
A lua é especialmente brilhante durante o Festival do Meio do Outono. Na noite do festival, os viajantes que vivem em terras estrangeiras expressam seus sentimentos profundos com a lua brilhante. A professora Judy ensinará os alunos a recitar o antigo poema “Pensamentos numa Noite Tranquila” e cantar a canção chinesa “A Lua Está Turva e os Pássaros Estão Turvos”.
20 de setembro de 2024 (sexta-feira) 19:00 – 20:00
A imagem de Sun Wukong na tela em “Jornada ao Oeste”
Palestrante: Alice (李田雪)
Tradução para o português
Sala Zoom: https://us06web.zoom.us/j/7665279679 ou pelo código 766 527 9679
O jogo STEAM “Black Myth: Wukong” provocou intensos debates na internet, não apenas na China, mas também no exterior. A imagem de Sun Wukong como um deus da guerra voltou a entrar em nosso horizonte. Então, que tipo de imagem Sun Wukong tem na mitologia tradicional chinesa? Que história conta “Jornada ao Oeste”, um dos quatro grandes romances clássicos chineses? Vamos aprender sobre a história de “Jornada ao Oeste” e Sun Wukong através de séries de TV, filmes e desenhos animados chineses.
21 de setembro de 2024 (sábado) 9:00 – 10:00
Falando sobre a “lua” durante o Festival do Meio do Outono – Palavras chinesas comuns relacionadas à “lua”
Palestrante: Bai Lanling (白岚玲)
Tradução para o português
Sala Zoom: https://us06web.zoom.us/j/7665279679 ou pelo código 766 527 9679
“月” é um radical comum em caracteres chineses que formam duas grandes categorias de palavras comuns. Ao entender suas regras de formação de palavras, os alunos podem entender e usar melhor essas palavras. Além disso, há uma série de expressões idiomáticas relacionadas a “月” no chinês. Aprender e dominar essas palavras pode enriquecer o vocabulário chinês dos alunos.
Feliz Festival do Meio do Outono!
中秋节快乐! (Zhōngqiū jié kuàilè!)
