Definição do conceito
Não mulheres são personagens do sexo feminino consideradas inidôneas e inúteis para a vida na sociedade da República de Gilead, sendo, por isso, encaminhadas às Colônias. Dentre as Não mulheres encontram-se as mulheres lésbicas, feministas, freiras (que se opõem à religião instituída pelo novo governo), viúvas, ateias, opositoras ao governo apreendidas, mulheres estéreis, doentes, idosas e as aquelas que eram Aias, mas que não conseguiram engravidar após a passagem em três casas de famílias diferentes. Uma das Não mulheres que são designadas no livro “O conto da aia” é a Mãe da June. O.D.: Antimulheres.
Referência completa da Definição:
ATWOOD, Margaret. A história da aia. Tradução de Márcia Serra. São Paulo: Marco Zero, 1987.
ATWOOD, Margaret. O conto da aia. Tradução de Ana Deiró. Rio de Janeiro: Rocco, 2017.
THE HANDMAID’S TALE BRASIL. Unwomen. [Anchieta, c2017]. Disponível em: https://www.handmaidsbrasil.com/p/unwomen.html. Acesso em: 8 set. 2022.
Garantia literária
“Ele poderia falsificar os resultados dos exames, me delatar, dar um laudo de que estou com câncer, que sofro de infertilidade, mandar me deportar para as Colônias, com as Não mulheres.” (ATWOOD, 2017, p. 76).
Nota de citação
ATWOOD, Margaret. O conto da aia. Tradução de Ana Deiró. Rio de Janeiro: Rocco, 2017.