TG: Marca de entrada na biblioteca(por)
UP (é traduzido por): Book card(eng)
UP (é traduzido por): Fiche de prêt(fre)
UP (é traduzido por): Ficha de préstamo(spa)
TR (afinidade): Ficha de data(por)
TR (afinidade): Bolso do livro(por)
UP (é traduzido por): Book card(eng)
UP (é traduzido por): Fiche de prêt(fre)
UP (é traduzido por): Ficha de préstamo(spa)
TR (afinidade): Ficha de data(por)
TR (afinidade): Bolso do livro(por)
Definição do conceito
Ficha, geralmente inserida no bolso do documento, na qual são anotados os dados do usuário por ocasião do empréstimo domiciliar de um documento da biblioteca. Os dados identificadores do documento são previamente inseridos nessa ficha durante o preparo técnico do documento. <=> ficha de requisição (bib) (CUNHA-CAVALCANTI:167). || Em circulação por meios manuais, verbete no qual se inscrevem os dados fundamentais de identificação de um documento, que se guarda junto com o cartão de leitor quando o documento sai da biblioteca, arquivo, serviço de documentação, etc., cedido por empréstimo; serve de registo para o empréstimo e por vezes encontra-se inserida numa bolsa aplicada no interior da contracapa do próprio livro, a chamada bolsa porta-ficha. Ficha clínica (FARIA-PERICÃO:537). || Um pedaço de papel cartão rígido de tamanho padrão (sete centímetros de largura e doze centímetros de altura), com espaço na parte superior para o número de chamada, nome do autor e título do item, e linhas em branco abaixo para registrar a data de vencimento e o número do cartão da biblioteca ou nome do usuário, usado em sistemas de circulação manual para manter um arquivo de cartão de itens usualmente retirados. A ficha de empréstimo é reinserida no bolso do livro dentro do item no momento da devolução. Algumas bibliotecas usam fichas de empréstimo codificadas por cores para indicar o tipo de material ou regra de empréstimo aplicável (REITZ2).
Nota de exemplo
IMAGEM: ficha de empréstimo do livro "Principios de la administración científica", pertencente à Biblioteca da Facultad de Ciencias Económicas da Universidad Nacional de Tucumán. FONTE: Mulki, Esteban. Taylor, 100 años después: una visita a la biblioteca. [S. l.]: [s. n.], 2017. Disponível em: https://n9.cl/ob50m. Acesso em: 7 dez. 2024.
PARA VISUALIZAR A IMAGEM AMPLIADA: clique com o botão direito do mouse sobre a imagem e escolha a opção "abrir em uma nova guia".
