CardioTrad
Voltar
  • Apresentação
  • Textos utilizados
  • Caracterização dos textos
  • Consulte o catálogo
    • Guia de uso
    • Acesso
  • Pesquisas Relacionadas
    • TEXTECC
    • Termisul
  • Ferramentas
  • Equipe

Catálogo

Aqui você pode escolher entre os diferentes compostos.



Composto DE Frequência   Equivalente PT Frequência

Ejektionsfraktion 236 fração de ejeção 580
Herzerkrankung 427 doença cardíaca /
doença arterial coronariana /
doença isquêmica do coração
152 /
423 /
67
Herzinsuffizienz 1067 insuficiência cardíaca 1908
Herzkatheteruntersuchung 152 cateterismo cardíaco 69
Herztransplantation 376 transplante cardíaco 74
Kontrollgruppe 357 grupo controle 280
Koronarangiographie 258 angiografia coronariana 82
Leistungsfähigkeit 225 capacidade funcional /
função cardíaca /
tolerância ao esforço
150 /
71 /
18
Risikofaktoren 851 fatores de risco 1117
Sinusrhythmus 219 ritmo sinusal 235
Zeitpunkt 579 momento /
ponto do tempo /
486 /
4


Projeto Terminológico Cone Sul | Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Instituto de Letras
Av. Bento Gonçalves, 9500 - Sala 230B - CEP 91540-000 - Porto Alegre, RS - Brasil
Fone: (+55 51) 3308-6916 - Email: termisulgrupo@gmail.com