TG: Aias(por)
UP (variação de): Decharles(por)
TR (afinidade): MURO(por)
TR (processo/parte de): Salvamento(por)
UP (variação de): Decharles(por)
TR (afinidade): MURO(por)
TR (processo/parte de): Salvamento(por)
Definição do conceito
Ofcharles é uma Aia. A designação “Ofcharles” permite saber que a personagem ocupa o posto de Aia de um homem chamado Charles. No livro “O conto da aia”, Ofcharles é uma das Aias punida através do ritual de Salvamento e tem seu corpo exposto no Muro. O.D.: Decharles.
Referência completa da Definição:
ATWOOD, Margaret. A história da aia. Tradução de Márcia Serra. São Paulo: Marco Zero, 1987.
ATWOOD, Margaret. O conto da aia. Tradução de Ana Deiró. Rio de Janeiro: Rocco, 2017.
Garantia literária
“— Ofcharles — anuncia tia Lydia. Não é ninguém que eu conheça. A mulher é trazida para a frente; ela anda como se estivesse realmente se concentrando nisso, um pé, depois o outro, sem sombra de dúvida está drogada. Há um sorriso grogue incongruente em sua boca. Um lado de seu rosto se contrai, uma piscadela descoordenada, endereçada à câmera. Eles nunca a mostrarão, é claro, não é transmitido ao vivo. As duas Salvadoras amarram-lhe as mãos atrás das costas.” (ATWOOD, 2017, p. 325).
Nota de citação
ATWOOD, Margaret. O conto da aia. Tradução de Ana Deiró. Rio de Janeiro: Rocco, 2017.
