Encontro de Educação Escolar Bilíngue/Cultural de Surdos

Durante 2016 e 2017, pesquisadoras/es do Grupo Interinstitucional de Pesquisa em Educação de Surdos (GIPES), inseridos no projeto de pesquisa “Produções culturais surdas no contexto da educação bilíngue”, visitaram treze escolas de surdos do Rio Grande do Sul, realizando observações e entrevistas nos espaços escolares da educação básica.
Como atividade de fechamento da pesquisa, no dia dezoito de novembro de 2017 realizamos o ENCONTRO DE EDUCAÇÃO ESCOLAR BILÍNGUE/CULTURAL DE SURDOS, no Salão de Atos da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
Este evento foi destinado a professoras/es, alunas/os, comunidade escolar e demais interessados, e teve o objetivo de promover discussões sobre as produções culturais surdas no contexto da educação bilíngue em escolas de surdos do Rio Grande do Sul. O Encontro contou com a participação de representantes das escolas em mesas temáticas, pois entendemos que as escolas são protagonistas na produção cultural surda, uma vez que é o espaço privilegiado de aquisição e desenvolvimento linguístico.
As mesas temáticas foram organizadas a partir de demandas e análises desenvolvidas durante a pesquisa, ou seja: (a) artefatos culturais no contexto da educação bilíngue; (b) letramento de surdos; (c) práticas pedagógicas; (e) sujeitos plurais no contexto da educação bilíngue.

Confira a programação do evento, e caso tenha participado, relembre um pouco desse encontro produzido em meio a tantas parcerias, projetos, pesquisas e afetos entre a universidade e as escolas:

8h – Credenciamento

9h – Abertura


9h30 – Mesa temática: Artefatos culturais no contexto da educação bilíngue e a Literatura Surda.
Literatura Surda – Mostra literária – (Profª Tatiane F. dos Reis – E. Especial ULBRA Concórdia, Porto Alegre)
Experiências escolares (Profª Natacha Soares Perazzolo – Escola Municipal Especial de Ensino Fundamental Helen Keller, Caxias do Sul)
Letramentos de Surdos (Profª Silvana Regina Pinto – E. E. Especial de EM Helen Keller, Caxias do Sul)
Teatro sinalizado (Cristiane Lima Terra Fernandes – Escola Municipal de Educação Bilíngue Profª Carmen Regina Teixeira Baldino, Rio Grande)

11h – Mesa temática: Letramento de surdos no contexto da educação bilíngue
Escrita da Língua de Sinais (Prof. Fernando Fogaça e Profª Priscila Bortoletti – Escola de Ensino Fundamental para Surdos Frei Pacífico, Porto Alegre)
Soletrando com as mãos (Profª Carmen Cristina Pereira – EMEF para Surdos Vitória, Canoas)
Projetos Pedagógicos como facilitadores do desenvolvimento da Língua de Sinais (Professoras Fátima Regina dos Santos e Ariane Bracagioli Becker – E. E. Especial Keli Meise Machado, Novo Hamburgo)

13h30 – Mesa temática: Práticas pedagógicas no contexto da educação bilíngue
Práticas Pedagógicas em diferentes modalidades de ensino (Professoras Marenize Santos Eder e Raquel Pereira Job – Escola Estadual de Educação Especial Dr. Reinaldo F. Coser, Santa Maria)
Práticas e experiências pedagógicas na Educação Bilíngue para Surdos na disciplina de Física: uma abordagem contextualizada. (Prof. Fábio L. Resende – E. E. F. M. p/ Surdos Profª Lilia Mazeron, Porto Alegre)
Surdocegueira (Profa. Heniane Passos Aleixo – Escola Especial Prof. Alfredo Dub, Pelotas)
Práticas Pedagógicas na escola (Profªs Giovana Cristina de Campos e Angelisa Goebel – Escola de E.M. Concórdia para Surdos de Santa Rosa)

14h45 – “Arte de Sinalizar nas Escolas”. Responsável: Cláudio Mourão (Cacau)

15h45 – Relato da pesquisa “Produções Culturais Surdas no Contexto da Educação Bilíngue”
Lodenir B. Karnopp (UFRGS), Madalena Klein (UFPel), Márcia Lise Lunardi-Lazzarin (UFSM)

16h45 – Palestras de encerramento:
Letramentos de surdos: práticas sociais de linguagem entre duas línguas/culturas –
Ana Claudia Balieiro Lodi (Professora da Universidade de São Paulo)
Língua de sinais e cultura surda no contexto educação bilíngue
Alexandre Jurado Melendes (Professor do Centro de Educação para Surdos Rio Branco/SP)


18h30 – APRESENTAÇÃO CULTURAL
Grupo de teatro Signatores apresenta: “Memória na Ponta dos Dedos”

Foi um evento organizado a muitas mãos, e que logo que terminou já deixou saudades, mas encheu o grupo de vontade de seguir pensando e promovendo a educação bilíngue intercultural para surdos.