Thesa - Tesauro Semântico O conto da aia - #Centro de Reeducação Raquel e Lea

TG: Lugares institucionais^(por)

UP ^{(variação de)}: Centro Vermelho^(por)
UP ^{(variação de)}: Centro Raquel e Lea^(por)

TR ^(afinidade): Aias^(por)
TR ^(afinidade): Anjos^(por)
TR ^(afinidade): Moira^(por)
TR ^(afinidade): Offred^(por)
TR ^(afinidade): Ofwarren^(por)
TR ^(afinidade): República de Gilead^(por)
TR ^(afinidade): Testemunho^(por)
TR ^(afinidade): Tia Elizabeth^(por)
TR ^(afinidade): Tia Helena^(por)
TR ^(afinidade): Tia Lydia^(por)
TR ^(afinidade): Tias^(por)

Definição do conceito
Centro de Reeducação Raquel e Lea é um lugar institucional destinado à moradia das mulheres escolhidas para serem Aias e onde elas passam por processo de reeducação e treinamento para melhor desempenhar essa função. O Centro Vermelho é coordenado pelas Tias e guardado por Anjos. Nele, as mulheres que cometerem ofensas podem sofrer castigos físicos aplicados pelas Tias, como açoites de cabos de aço nos pés e nas mãos — membros que não são essenciais para o desempenho da função da Aia. As mulheres em reeducação usam vestido e véu vermelho, só recebendo a touca branca quando se formam como Aias e são destinadas para servir em um posto. A passagem bíblica sobre Raquel e Lea, em Gênesis, capítulo 30, versículos 1-3, serviu de inspiração para que as Aias desempenhassem o papel de procriadoras e influenciou o nome deste lugar. O ritual não punitivo de Testemunho ocorre no Centro Vermelho e, na história do livro “O conto da aia”, sabe-se que Tia Lydia coordenou um Testemunho de Ofwarren, no período em que Moira e Offred frequentaram o lugar. O.D.: Centro Vermelho; Centro Raquel e Lea.

Referência completa da Definição:
ATWOOD, Margaret. O conto da aia. Tradução de Ana Deiró. Rio de Janeiro: Rocco, 2017.
BÍBLIA, A. T. Gênesis. Português. In: Bíblia Sagrada Online: nova versão internacional. [Matosinhos, c2009]. Cap. 30, vers.1-3. Disponível em: https://www.bibliaon.com/genesis_30/. Acesso: em 11 set. 2022.
THE HANDMAID´S TALE BRASIL. Centro Vermelho. [Anchieta, c2017]. Disponível em: https://www.handmaidsbrasil.com/p/centro-vermelho.html. Acesso em: 5 set. 2022.

Garantia literária
“Ela não achou conveniente nos fornecer seu nome original, e de fato, todos os registros oficiais dele teriam sido destruídos por ocasião de sua entrada no Centro de Reeducação Raquel e Lea.” (ATWOOD, 2017, p. 359).
“A manteiga foi um truque que aprendi no Centro Raquel e Lea. O Centro Vermelho, como o chamávamos, porque havia tanto vermelho. Minha predecessora neste quarto, minha amiga com as sardas e a risada gostosa, deve ter feito isso também, passar manteiga. Todas nós fazemos.” (ATWOOD, 2017, p. 118).

Nota de citação
ATWOOD, Margaret. O conto da Aia. Tradução de Ana Deiró. Rio de Janeiro: Rocco, 2017.

Apoio, Projeto e desenvolvimento: