DIRETORIA – (Janeiro/2020 A Dezembro/2022)
| Presidente | Rozane Rodrigues Rebechi |
| Vice-Presidente | Vinicius Martins Flores |
| Primeira Secretária | Andrea Cristiane Kahmann |
| Segunda Secretária | Mônica Stefani |
| Primeira Tesoureira | Cristiane Krause Kilian |
| Segunda Tesoureira | Luciane Leipnitz |
| Encarregada da Organização de Eventos | Márcia Moura da Silva |
Conheça mais a DIRETORIA
Presidente: Rozane Rodrigues Rebechi (UFRGS)
Possui graduação em Letras-Tradutor e Intérprete pela Faculdade Ibero-Americana de Letras e Ciências Humanas (1991), especialização em tradução, mestrado (concluído em 2010) e doutorado (concluído em 2015) em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Tem experiência na área de ensino de língua inglesa e tradução e atua principalmente nos seguintes temas: Linguística de Corpus, Tradução, Terminologia e Ensino de Inglês como Língua Estrangeira. Desde 2016, é professora adjunta na faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Vice-Presidente: Vinicius Martins Flores (UFRGS)
Doutor em Letras – Especialidade em Psicolinguística (UFRGS); Mestre em Letras – Especialidade em Linguística Aplicada (UFRGS); Especialista em Aquisição de Linguagem e Alfabetização (FEEVALE). Graduado em Letras Libras – Bacharelado (UFSC) e em Pedagogia – Licenciatura (ULBRA). É membro do LABICO (Laboratório de Bilinguismo e Cognição) da UFRGS e do Grupo de Pesquisa Educação e Processos Inclusivos (GPEPI) da UERGS. Atualmente leciona as disciplinas relacionadas á prática de tradução/interpretação e as disciplinas de Escrita de Sinais no curso de Letras Libras Bacharelado UFRGS. E exerce a coordenação do curso de Letras Licenciatura / Bacharelado da UFRGS, tendo o período de exercício de janeiro/2019 à Abril/2023.
Primeira Secretária: Andrea Cristiane Kahmann (UFPel)
Professora da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), na graduação e pós-graduação em Letras, e pesquisadora em Estudos da Tradução. Mestre e Doutora em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Graduou-se em Direito (2002) e em Letras Português / Espanhol e respectivas literaturas (2003) pela Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC).
Segunda Secretária: Mônica Stefani (UFSM)
Possui Graduação em Letras – Bacharelado pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2007), Mestrado em Literaturas Estrangeiras Modernas (Literaturas de Língua Inglesa) pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2011) e Doutorado em Literaturas Estrangeiras Modernas (Literaturas de Língua Inglesa) também pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2016). Atualmente é Professora Adjunta na Universidade Federal de Santa Maria na área de Literaturas de Língua Inglesa. Tem experiência no campo da revisão e tradução técnica, sendo Tradutora Juramentada e Intérprete Comercial (Junta Comercial do Estado do Rio Grande do Sul, JUCERGS, matrícula No. 256).
Primeira Tesoureira: Cristiane Krause Kilianfani (CDEA)
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Segunda Tesoureira: Luciane Leipnitz ( )
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Encarregada da Organização de Eventos: Márcia Moura da Silva (UFRGS)
Doutora e Mestre em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), com período sanduíche no Centre for Translation and Intercultural Studies (CTIS) da University of Manchester, Inglaterra. Bacharel em Letras, Habilitação Tradutor Intérprete – Inglês/Português pela Unibero, SP. Seus principais interesses de pesquisa incluem: formação de tradutores, tradução literária, tradução de textos infantojuvenis, tradução técnico-científica. Por quatro semestres (2013-2014), atuou como Professora Substituta no Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da UFSC e professora de português para estrangeiros e literatura brasileira no University Studies Abroad Consortium (USAC). Foi pós-doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Inglês da UFSC com pesquisa na área dos estudos dos aspectos teóricos e práticos da atividade tradutória e da formação do tradutor. Atualmente é professora adjunta no Instituto de Letras do Departamento de Línguas Modernas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e coordenadora do Núcleo de Estudos de Tradução Olga Fedossejeva (NET) na mesma instituição.
Para conhecer o Conselho Fiscal da ABRAPT (Janeiro/2020 A Dezembro/2022) – clique aqui