Ferramentas

Quais são as ferramentas que podem auxiliar na produção do trabalho acadêmico?

Quando você estiver elaborando seu trabalho acadêmico, utilize ferramentas que podem facilitar essa tarefa. São elas: os gerenciadores de referências, o More, a coleção digital de normas (Target), o Sistema para Elaboração de Ficha Catalográfica e os identificadores de Plágio.

Gerenciadores

O texto acadêmico deve ser elaborado de modo efetivo e ético e, para tanto, é fundamental citar as fontes de pesquisa utilizadas. Existem muitas normas, como as da ABNT e Vancouver, que definem a forma das citações e referências para TCCs, artigos, dissertações e teses. É possível inserir as citações e referências de forma manual ou utilizar ferramentas como o Mendeley e o Zotero para fazer esse trabalho de forma automática.

Principais funções:

  • Inserir citações e gerar a lista de referências automaticamente;
  • Fazer anotações em PDFs e fichamento;
  • Reunir e organizar referências bibliográficas a partir de bases de dados em um único lugar.

O Sistema de Bibliotecas oferece capacitações e dá suporte para dois gerenciadores, o Mendeley e o Zotero.

Comparativo entre gerenciadores

Mendeley

Pontos fortes:

Leitor de PDFs incorporado à ferramenta.
Importação fácil de citações via plugin do navegador.
Importa automaticamente PDFs quando possível.
Colaboração fácil com outros pesquisadores on-line através de rede social própria.
Sugestão de artigos relevantes com base no que você estiver lendo.

Primeiros passos:

Usando o Chrome ou o Firefox, acesse mendeley.com
Você vai precisar criar uma conta para começar a usar o Mendeley.
Faça o download do Mendeley Desktop.
Clique duas vezes no ícone do Mendeley Desktop na janela de download do seu navegador e siga as instruções na tela.
Abra o aplicativo Mendeley Desktop no seu computador e preencha os campos de e-mail e senha da sua conta.
Instale o plugin Web Importer pelo site do Mendeley ou diretamente pelo Mendeley Desktop em Tools>Instal Web Importer.
Instale o MS Word Plugin pelo site ou pelo Mendeley Desktop em Tools>Instal Web Importer.
Abra o Word para certificar-se de que os plugins do Mendeley foram adicionados. (Você pode ter que fechar e reabrir o Word)

Zotero

Pontos Fortes:

Bom em recuperar metadados em PDF.
Importação fácil de citações via plugin do navegador.
Importa automaticamente PDFs quando possível.
Funciona bem com fontes eletrônicas não tradicionais.
Bom suporte da comunidade de usuários no zotero.org (em inglês).

Primeiros passos

Usando o Chrome ou o Firefox, acesse Zotero.org
Opcionalmente, crie uma conta no Zotero usando seu endereço de e-mail.
Faça o download do Zotero.
Com o editor de texto fechado, clique duas vezes no ícone do Zotero na janela de download do seu navegador e siga as instruções na tela.
Abra o aplicativo Zotero no seu computador.
Caso queira utilizar a sincronização, vá em editar preferências e, na guia Sincronizar, adicione seu nome de usuário e senha.
Instale o Zotero Connector para o seu navegador.
Abra o Word para certificar-se de que os plugins do Zotero foram adicionados.

Normas

Alunos e pessoas com vínculo com a UFRGS tem acesso à coleção de normas da ABNT através da TARGET GEDWEB – Sistema de Gestão de Normas e Documentos Regulatórios. Para visualizar as normas é necessário informar o e-mail no primeiro acesso. Crie um cadastro caso queira fazer a impressão parcial de normas (opção meu perfil). Usuários fora do campus devem, primeiramente, configurar o acesso fora do campus (Proxy).

Ficha catalográfica

O Sistema para Geração Automática de Ficha Catalográfica é uma ferramenta que permite que o próprio aluno gere a ficha de seu trabalho acadêmico, bastando apenas preencher campos de um formulário. O programa gera um arquivo pdf, disponível para download e/ou impressão.

Esse Sistema foi gentilmente cedido para a UFRGS pelo Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação da Universidade de São Paulo.

Plágio

Plágio é o ato de assinar ou apresentar como seu conteúdo intelectual produzido por outra pessoa ou grupo. O plágio é considerado antiético (ou mesmo imoral) e é qualificado como crime de violação de direito autoral no Brasil.
São consideradas como plágio as seguintes atitudes:
Usar as ideias de outra pessoa sem indicar a autoria;
Utilizar o texto de outra pessoa, alterando algumas das palavras, ou a ordem das palavras, sem a devida citação da fonte;

Usar as idéias de outra pessoa, sem referência ao autor;
Recortar e colar da Internet sem a devida citação da fonte.

Há várias ferramentas que analisam documentos em busca de suspeitas de plágio, entre elas: Google, Plagium, Plagiarism Detect.

MORE

MORE é uma ferramenta gratuita que gera automaticamente referências no formato ABNT. Para isso, basta preencher os campos próprios de cada tipo de documento. A ferramenta produz referências para quinze (15) tipos de documentos, entre os quais: livros, dicionários, enciclopédias, teses e dissertações, artigos de revistas, artigos de jornais, nos formatos impresso e eletrônico, além dos documentos exclusivos em meio eletrônico: home-page e e-mail. Ela é ideal quando a quantidade de referências é pequena, caso contrário, a ferramenta recomendada para uso são os gerenciadores de referências Mendeley ou Zotero.