Para acessar os conteúdos e ferramentas assinados pela UFRGS no seu computador pessoal fora do ambiente da universidade, como o Portal da CAPES, os livros eletrônicos e demais conteúdos, configure o proxy.

Endereço: chasqueproxy.ufrgs.br
Porta: 3128

Atenção: somente pessoas com vínculo ativo na Universidade têm acesso ao serviço de proxy.

Selecione, no menu lateral, a configuração que mais se adeque à sua necessidade e siga as instruções. Lembre-se que as configurações podem variar de acordo com seu dispositivo e versão do sistema operacional/navegador.

Para alguns conteúdos é possível utilizar outro método de acesso fora do ambiente da Universidade: o login institucional. Com ele não é necessário configurar proxy. Saiba mais sobre o login institucional e veja no menu ao lado os fornecedores de conteúdo que têm essa opção.

Clique nas imagens para ampliá-las.


Firefox

Para configurar o proxy no navegador Firefox siga os seguintes passos:

1 Abra o navegador Firefox e clique no menu Ferramentas no canto superior direito.

Tela inicial do navegador Firefox

2 Clique no item Opções.

Menu Ferramentas no navegador firefox. Indica clicar no item opções

3 Na opção Geral, vá até o item Configurações de rede.

Opções do Firefox

4 Clique em Configurar conexão.

Opções do Firefox

5 Preencha a “Configuração manual de proxy”.

Primeiro selecione a opção Configuração manual de proxy (1). Em seguida preencha com os seguintes dados:

Proxy HTTP: chasqueproxy.ufrgs.br (2)
Porta: 3128 (3)

Marque a opção Usar este proxy também para FTP e HTTPS (4) e depois clique em OK (5).

Configuração de conexão do Firefox

6 Quando acessar uma nova aba ou um site será solicitada autenticação. Preencha os dados solicitados e em seguida clique em OK.

Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: senha do Portal do Aluno/Servidor
Janela para inclusão de dados de identificação

Finalizar acesso aos serviços restritos

Refaça os passos iniciais;
No passo 5 marque a opção Sem proxy e em seguida clique em OK.

↑ Topo


Windows 7/8

Para configurar o proxy no Windows 7 ou 8 siga os seguintes passos:

1 Clique em Iniciar, em seguida em Painel de Controle e no item Opções da Internet.

Opções da Internet do Windows

2 Na aba Conexões, clique na opção Configurações da LAN.

Observação: se houver alguma conexão no espaço em branco da imagem, os passos serão realizados clicando em Configurações e não em Configurações da LAN.

3 Selecione a opção Usar um servidor proxy para a rede local. Preencha com os seguintes dados e em seguida clique em OK.

Endereço: chasqueproxy.ufrgs.br
Porta: 3128

4 Quando você acessar um navegador (Firefox, Google Chrome, Internet Explorer) será solicitada autenticação. Preencha da seguinte forma:

Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: Senha do Portal do Aluno/Servidor
Autenticação do windows

Finalizar acesso aos serviços restritos

Refaça os passos iniciais;
No passo 3 desmarque a opção Usar um servidor proxy para a rede local e em seguida clique em OK.

↑ Topo


Windows 10

Para configurar o proxy no Windows 10 siga os seguintes passos:

1 No campo de pesquisa do Windows 10 digite “proxy” e depois clique em Alterar configurações de proxy.

2 Em Configuração de proxy manual, ative a opção Usar um servidor proxy e preencha os campos Endereço e Porta com os seguintes dados:

Endereço: chasqueproxy.ufrgs.br
Porta: 3128

3 Clique em Salvar e feche a janela.

4 Quando você acessar um navegador (Firefox, Google Chrome, Internet Explorer) será solicitada autenticação. Preencha da seguinte forma:

Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: Senha do Portal do Aluno/Servidor

Finalizar acesso aos serviços restritos

Refaça os passos iniciais;
No passo 2 desative a opção Usar um servidor proxy e em seguida clique em Salvar.

↑ Topo


MAC

Para configurar o proxy no Mac OS siga os seguintes passos:

1 Acesse o navegador Safari e em seguida clique na opção Preferências.

Configuração no Safari

2 Selecione na opção Avançado o botão Alterar ajustes.

3 Marque a opção Proxy da Web Seguro (HTTPS). Em seguida preencha:

Endereço: chasqueproxy.ufrgs.br
Porta: 3128
Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: Senha do Portal do Aluno/Servidor

E clique em OK.

Configurações de proxy no Mac

4 Ao retornar à tela de configuração, clique no botão Aplicar.

Configuração no Mac

5 Quando conectado, serão solicitados os dados de usuário e senha para acessar o servidor proxy. Preencha da seguinte forma:

Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: Senha do Portal do Aluno/Servidor

Finalizar acesso aos serviços restritos

Refaça os passos iniciais;
No passo 3 desmarque a opção Proxy da Web Seguro (HTTPS) e em seguida clique em OK.

↑ Topo


Linux Mint

Para configurar o proxy no Linux Mint siga os seguintes passos:

1 No menu, selecione Preferências, e em seguida selecione Rede.

2 Selecione Proxy da rede e em Método a opção Manual.

3 Preencha os campos da seguinte forma:

Proxy HTTP/HTTPS/FTP: chasqueproxy.ufrgs.br
Porta: 3128

4 Ao abrir o navegador preencha a tela com as seguintes informações:

Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: Senha do Portal do Aluno/Servidor

Finalizar acesso aos serviços restritos

Refaça os passos iniciais;
No passo 2 marque a opção Nenhum em Método.

↑ Topo


Android (rede wi-fi)

Para configurar o proxy no Android, com acesso por rede wi-fi, siga os seguintes passos:

1 Acesse Configurações (ou Ajustes).

2 Toque em Wi-fi (ou Redes).

Configurações do Android

3 Toque sobre a rede que você está conectado.

4 Nos detalhes (ou propriedades) da rede, toque na opção Proxy.

Configuração da rede wifi

5 Na opção Proxy toque sobre Nenhum e altere para Manual.

6 Na opção Manual preencha:

Nome do Host: chasqueproxy.ufrgs.br
Porta: 3128

7 Após preencher toque na opção Modificar.

Observação: pode ser necessário inserir a senha da rede wi-fi para esta modificação.

8 Abra o navegador e preencha os campos:

Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: Senha do Portal do Aluno/Servidor

Finalizar acesso aos serviços restritos

Refaça os passos iniciais;
No passo 5 marque a opção Nenhum.

↑ Topo


Android (rede móvel de dados)

Para configurar o proxy no Android, com acesso por rede móvel de dados, siga os seguintes passos:

Importante: por causa da grande quantidade de marcas, modelos de dispositivos móveis e de versões do Android, os termos destacados nos passos a seguir podem variar bastante. Caso os termos não sejam os mesmos no seu aparelho, procure por termos e ícones de significado aproximado.

1 Com os dados ativados, acesse Configurações.

2 Toque em Rede e internet.

3 Toque em Rede móvel.

4 Toque em Nomes dos pontos de acesso.

5 Selecione o ponto relativo à internet – os nomes variam conforme sua operadora.

6 Preencha os dados de endereço de Proxy e Porta:

Nome do Host: chasqueproxy.ufrgs.br
Porta: 3128

7 Desative e reative os dados móveis.

8 Abra o navegador e preencha os campos:

Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: Senha do Portal do Aluno/Servidor

Finalizar acesso aos serviços restritos

Refaça os passos iniciais;
No passo 6 apague os dados de endereço e porta do proxy e repita o passo 7.

↑ Topo


iOS

Para configurar o proxy no iOS siga os seguintes passos:

1 Toque em Ajustes.

2 Toque em Wi-Fi.

3 Toque no ícone azul ao lado do nome da rede em que você está conectado.

4 Toque em Configurar Proxy.

5 Ative a opção Manual.

6 Preencha da seguinte forma:

Servidor: chasqueproxy.ufrgs.br
Porta: 3128

7 Ative a opção Autenticação.

8 Preencha os campos:

Nome de usuário: número do cartão de identificação da UFRGS, incluindo os dígitos 0
Senha: Senha do Portal do Aluno/Servidor

Finalizar acesso aos serviços restritos

1 Refaça os passos iniciais;
2 No passo 5 marque a opção Desativado.

↑ Topo


Login institucional é uma alternativa de acesso fora da rede da UFRGS com uso de login e senha institucionais, os mesmos utilizados no Portal do Aluno/Servidor. Permite acesso sem necessidade de configuração de proxy aos conteúdos de diversos fornecedores.

Veja a seguir como realizar o acesso por login institucional a partir do Sabi+.

Importante: para acesso fora da rede da UFRGS aos conteúdos de fornecedores que não constam a seguir, faça a configuração de proxy.

Clique nas imagens para ampliá-las.

↑ Topo


Embase

O acesso à Embase é fornecido pelo Portal de Periódicos da CAPES.

1 Acesse o Sabi+ e faça o login solicitado com o mesmo usuário e senha do Portal do Aluno/Servidor.

2 Realize uma busca por qualquer termo no Sabi+.

3 Na coluna da direita da tela de resultados, clique no logo da Embase.

4 Clique em Other institution login.

5 No campo Search for your institution and click the name to login, digite “ufrgs” e clique no nome da Universidade.

6 Pronto, a tela de busca indica que a autenticação foi bem sucedida.

O login é válido enquanto durar a sessão do navegador. Se o navegador for fechado e reaberto, será necessário novo login.

↑ Topo


HeinOnline

1 Acesse o Sabi+ e faça o login solicitado com o mesmo usuário e senha do Portal do Aluno/Servidor.

2 Após sua busca, ao recuperar registro da base HeinOnline, clique no link Acesso ao texto completo via HeinOnline.

3 No campo Off-Campus/Remote Access, digite “ufrgs”, selecione a Universidade e clique no botão Login.

4 Pronto, a tela do texto completo do conteúdo indica que o login foi bem sucedido.

O login é válido enquanto durar a sessão do navegador. Isso significa que qualquer outro conteúdo no Sabi+ com link para a HeinOnline será acessado diretamente, sem necessidade de novo login. Mas se o navegador for fechado e reaberto, será necessário novo login.

↑ Topo


IEEE

1 Acesse o Sabi+ e faça o login solicitado com o mesmo usuário e senha do Portal do Aluno/Servidor.

2 Após sua busca, ao recuperar registro da base IEEE Xplore Digital Library, clique no link Acesso ao texto completo via IEEE Xplore.

Além dos registros da base IEEE Xplore Digital Library, o Sabi+ também recupera e-books da IEEE adquiridos pela UFRGS e registrados no catálogo SABi. Caso o registro recuperado for desse tipo, clique em Texto Completo.

3 Clique no botão Institutional Sign In.

4 Digite “ufrgs” e clique no nome da Universidade.

5 Pronto, ao clicar no botão PDF o texto completo será acessado.

O login é válido enquanto durar a sessão do navegador. Isso significa que qualquer outro conteúdo no Sabi+ com link para a IEEE Xplore Digital Library será acessado diretamente, sem necessidade de novo login. Mas se o navegador for fechado e reaberto, será necessária novo login.

↑ Topo


Pivot

1 Acesse o Sabi+ e faça o login solicitado com o mesmo usuário e senha do Portal do Aluno/Servidor.

2 Realize uma busca por qualquer termo no Sabi+.

3 Na coluna da direita da tela de resultados, clique no logo da Pivot.

4 Clique no botão Use login from my institution.

5 Digite “ufrgs” e clique no nome da Universidade.

6 Preencha os campos Name (First e Last) e Institution Emails, marque o termo de consentimento e clique no botão Get Started.

Observação: o passo 6 é necessário apenas no primeiro acesso. Próximos acessos não exibirão novamente esse formulário.

7 Pronto, a tela inicial da plataforma e o seu nome no canto superior direito da tela indicam que o login foi bem sucedido.

O login é válido enquanto durar a sessão do navegador. Se o navegador for fechado e reaberto, será necessária novo login.

↑ Topo


Portal de Periódicos da CAPES (CAFe)

O acesso por login institucional ao Portal de Periódicos da CAPES é via CAFe.

Importante: para acesso direto ao Portal, sem intermédio do Sabi+, abra o Portal de Periódicos da CAPES, siga os passos 4 e 5 abaixo e faça o login solicitado com o mesmo usuário e senha do Portal do Aluno/Servidor.

Conteúdos acessíveis pelo Portal de Periódicos da CAPES podem não ser claramente identificados no Sabi+. Conteúdos com link Acesso ao texto completo podem abrir o Portal em nova aba, em vez da página com o conteúdo.

1 Acesse o Sabi+ e faça o login solicitado com o mesmo usuário e senha do Portal do Aluno/Servidor.

2 Se o conteúdo de seu interesse exibir o link Acesso ao texto completo, como na imagem abaixo, clique nele.

Importante: o link Acesso ao texto completo não é o único que pode levar ao Portal de Periódicos. Links de bases específicas, como o link Acesso ao texto completo via ScienceDirect, podem ter esse efeito. O procedimento a seguir deve ser realizado também nesses casos.

3 Se o Portal de Periódicos abrir em nova aba, clique no botão Fechar.

4 Clique em ACESSO CAFE.

5 No campo Digite a sigla ou o nome da instituição e a selecione, digite “ufrgs”, clique no nome da Universidade e clique no botão Enviar.

6 Após retornar à página inicial do Portal, feche essa aba do navegador, acesse a aba com o Sabi+ e clique novamente no link Acesso ao texto completo.

7 Pronto, a tela do texto completo do conteúdo indica que o login no Portal foi bem sucedido.

O login é válido enquanto durar a sessão do navegador. Isso significa que qualquer outro conteúdo no Sabi+ com link que precise de autenticação no Portal será acessado sem necessidade de novo login. Mas se o navegador for fechado e reaberto, será necessário novo login.

↑ Topo


SAGE Research Methods

1 Acesse o Sabi+ e faça o login solicitado com o mesmo usuário e senha do Portal do Aluno/Servidor.

2 Após sua busca, ao recuperar livros da base SAGE Research Methods, clique no link Acesso ao texto completo via SAGE Research Methods.

3 Clique no botão Institution.

4 Clique no botão Log in via your institution.

5 No primeiro campo digite “brazil” e clique no nome do País. No segundo campo digite “ufrgs” e clique no nome da Universidade. Clique no botão Continue.

6 Clique no botão OpenAthens/Shibboleth.

7 Pronto, a identificação da UFRGS no canto superior direito indica que a autenticação foi realizada e agora é possível acessar o texto completo do livro.

O login é válido enquanto durar a sessão do navegador. Isso significa que qualquer outro conteúdo no Sabi+ com link para a SAGE Research Methods será acessado diretamente, sem necessidade de novo login. Mas se o navegador for fechado e reaberto, será necessário novo login.

↑ Topo


Springer

1 Acesse o Sabi+ e faça o login solicitado com o mesmo usuário e senha do Portal do Aluno/Servidor.

2 Após sua busca, ao recuperar e-books da Springer adquiridos pela UFRGS e registrados no catálogo SABi, clique em Texto Completo.

3 Clique em Log in.

4 Clique em Log in via Shibboleth or Athens.

5 Abaixo de Or, find your institution (via Shibboleth), clique em Select your institution, digite “ufrgs” e clique no nome da Universidade.

6 Clique no botão Log in via Shibboleth.

7 Pronto, ao clicar no botão Download book PDF e/ou Download book EPUB o texto completo será acessado.

O login é válido enquanto durar a sessão do navegador. Isso significa que qualquer outro conteúdo no Sabi+ com link para a Springer será acessado diretamente, sem necessidade de novo login. Mas se o navegador for fechado e reaberto, será necessária novo login.

↑ Topo