Nem todas as atividades internacionais necessitam de um acordo internacional. Projetos de pesquisa individuais em geral não precisam de amparo legal institucional, sobretudo se não houver envolvimento financeiro da parte brasileira. Muitas colaborações acadêmicas internacionais se desenvolvem bem sem acordo formal. Participações em conferências internacionais, workshops ou feiras internacionais ou publicação de artigos, não precisam ser amparadas por convênios, a não ser em casos muito específicos.