SELECIONADOS
ALINE FERNANDA RODRIGUES LEUVEN
ALINE MARTINS DISCONSI
ANA LUIZA DE FREITAS KESSLER
ANDRE LUIZ VALCARENGH
ANDREIA POSTAL
CAMILA CORRÊA SELAO
DENISE WILDNER THEVES
Fabiane Maria de Morais Christaldo
GABRIEL DE FREITAS FOCKING
LAÍSSA GRABINSKI SALDANHA BROCKER SARDIGLIA
LINA NAOMI HASHIZUME
LUÍSIA FEICHAS ALVES
MARCIA REGINA BERTOTTO
MARIANA SOSNOWSKI
PATRICIA COSTA AZEVEDO
Patricia Fernanda da Silva
TATIANA CALVETE
VANESSA BIELEFELDT LEOTTI
YVE VERONICA DA SILVA MAGEDANS
Turma: 3
Modalidade: A distância (síncrona e assíncrona) – Parte da capacitação é formada por encontros de interação simultânea entre professor e aluno, com data e horário definidos, e a outra parte é formada por materiais e atividades que podem ser acessados a qualquer tempo, dento do período do curso. Todos os acessos e recursos previstos na capacitação ocorrem no Moodle Colaboração.
Objetivos:
O programa de idiomas da EDUFRGS tem por objetivo qualificar a atuação do quadro de pessoal da Universidade, colaborando para o desenvolvimento integral dos servidores, de forma alinhada aos objetivos estratégicos da Instituição.
Conforme o Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI-2016-2026), “a comunicação é uma ferramenta estratégica para o desenvolvimento institucional”, sendo a comunicação um elemento-chave para a consecução dos objetivos de Inserção e Internacionalização deste Plano. Dessa forma, o desenvolvimento da competência COMUNICAÇÃO torna-se fundamental para os servidores da Universidade, a qual também pode ser apoiada pela promoção de ações de aperfeiçoamento promovidas pela EDUFRGS em diferentes idiomas.
Orientações e regras gerais sobre o Programa de Idioma EDUFRGS: clique aqui.
Conteúdo Programático:
- Gramática: Artículos determinantes e inderminantes; contracciones: preposición + artículo; verbo gustar; uso de verbos preferir y llevar; heterosemánticos y heterogenéricos.
- Vocabulário: Hablar sobre lugares y ubicarlos; pedir y dar informaciones; vocabulario de ciudad y comercio; descripciones físicas y psicológicas; vocabulario de ropas; expresar gustos y opiniones; ir de compras: preguntar y decir los precios y formas de pago.
Requisitos: Considerando que os cursos de idiomas da EDUFRGS possuem uma abordagem comunicativa, para a modalidade a distância é necessário que o servidor disponha de computador com microfone. É desejável dispor de câmera. Esses recursos tecnológicos visam qualificar a aprendizagem, as interações entre professores e colegas de turma, bem como a experiência geral com o exercício do idioma.
Livro adotado: Sintesís – Editora Ática. A EDUFRGS não disponibiliza o livro didático. Verifique aqui correspondência deste nível com a Unidade do livro didático que será utilizada em aula.
Data(s): 12/08/2025 a 14/10/2025 (terças-feiras)
Horário(s): 9h30 às 11h30
Carga horária total: 30h, podendo ser 20h síncronas e 10h assíncronas.
Local / Plataforma: Moodle Colaboração
Competências Desenvolvidas:
Competência Institucional “Internacionalização”: Ser capaz de contribuir para a inserção internacional, nacional e regional, expandindo parcerias e acordos, ampliando a integração e o caráter multilinguístico das ações da universidade.
Competência Tranversal ao Serviço Público “Comunicação”: Escutar, indagar e expressar conceitos e ideias nos momentos apropriados e de forma efetiva, garantindo-se a dinâmica produtiva das interações internas e externas.
Necessidade PDP 2025: Aprendizado em língua estrangeira: espanhol, inglês, francês e italiano.
Público-Alvo:
- Servidores vinculados que concluíram o Nível I (anterior ao II) em 2025/1 e que pretendem dar continuidade aos estudos do idioma.
- Servidores da UFRGS ainda não vinculados ao Programa de Idiomas e que realizaram teste de nivelamento via EDUFRGS a partir de 2024/2, classificados no Nível II.
- Servidores que participaram do Programa nos últimos dois anos (a partir de 2023/2), mas que não estiveram vinculados no último semestre (2025/1), poderão se inscrever para o último nível cursado ou para a turma subsequente, sem necessidade de realização de nivelamento, estando condicionados ao respectivo processo seletivo.
Ministrante: Dânia Pinto Gonçalves.
Vagas: 20
Inscrições: até o dia 06/08/2025 (através do Portal do Servidor > serviços > agendamento > inscrições em capacitações/treinamentos).
Resultado da seleção: estará disponível no dia 07/08/2025 no campo “participantes” nesta mesma página. Os selecionados também serão comunicados por email.
Observações Gerais:
– Para técnicos administrativos é válido para Aceleração da Progressão por Capacitação. Para docentes em estágio probatório não é válido para o PAAP.
– Para integralizar a carga horária da atividade é necessária frequência mínima em 75% dos encontros previstos (síncronos), realização das atividades assíncronas e demais atividades do curso, de forma a obter aproveitamento mínimo de 70%.
– Nos casos de participação em encontro(s) síncrono(s) nas capacitações a distância, fique atento às orientações dos/as ministrantes sobre a forma de registro das frequências.
– As ações com mais de um encontro previsto podem sofrer alterações no cronograma inicial, mantendo a necessidade de frequência mínima para integralização da carga horária.
– Caso o servidor já tenha realizado esta capacitação via EDUFRGS, em outro momento, a mesma não poderá ser contabilizada novamente para fins de progressão funcional.