Programa de Idiomas – Italiano – Nível VI (turma 2)

Programa de Idiomas – Italiano – Nível VI (turma 2)

SELECIONADOS

CRISTIANE MATTE
DEISE PONZONI
GABRIELA HOFFMANN LOPES
GISELLE SPINDLER
MARCIA CRISTINA ROQUE
ROSANGELA DALLA NORA
SERGIO FRANCISCO SCHWARZ

Turma: 2 

Modalidade: A distância (síncrona e assíncrona) . Modalidade: A distância (síncrona e assíncrona) – Parte da capacitação é formada por encontros de interação simultânea entre professor e aluno, com data e horário definidos, e a outra parte é formada por materiais e atividades que podem ser acessados a qualquer tempo, dento do período do curso. Todos os acessos e recursos previstos na capacitação ocorrem no Moodle Colaboração. 

Objetivos: 

O programa de idiomas da EDUFRGS tem por objetivo qualificar a atuação do quadro de pessoal da Universidade, colaborando para o desenvolvimento integral dos servidores, de forma alinhada aos objetivos estratégicos da Instituição. 

Conforme o Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI-2016-2026), “a comunicação é uma ferramenta estratégica para o desenvolvimento institucional”, sendo a comunicação um elemento-chave para a consecução dos objetivos de Inserção e Internacionalização deste Plano. Dessa forma, o desenvolvimento da competência COMUNICAÇÃO torna-se fundamental para os servidores da Universidade, a qual também pode ser apoiada pela promoção de ações de aperfeiçoamento promovidas pela EDUFRGS em diferentes idiomas. 

Orientações e regras gerais sobre o Programa de Idioma EDUFRGS: clique aqui. 

Conteúdo Programático: 

Neste módulo trabalharemos os módulos 9, 10 (Nuovo Espresso 1), e 1 e 2 (Nuovo Espresso 2), Editora Alma Edizioni. 

  Módulo 9 Vita quotidiana = Falar dos horários de trabalho, de um dia normal e de seus hábitos, falar de frequência , parabenizar, festividades na Itália. 

  • Módulo 10 La famiglia = Falar sobre a família, descrever uma fotografia, expressar posse, falar sobre presentes de casamento. 
  • Módulo 1 (Nuovo Espresso 2 ) In giro per i negozi = Descrever e comprar roupas, falar o tamanho, expressar dúvidas, pedir para trocal algo, expressar opinião, dar conselhos, perguntar opinião, fazer comparações. 
  • Módulo 2 Quando ero piccola = Falar das recordações, descrever hábitos do passado, descrever situações, argumentar a favor ou contra algo ou situação 
  • Mais a gramática necessária para todos os módulos. 

 Requisitos: Considerando que os cursos de idiomas da EDUFRGS possuem uma abordagem comunicativa, para a modalidade a distância é necessário que o servidor disponha de computador com microfone. É desejável dispor de câmera. Esses recursos tecnológicos visam qualificar a aprendizagem, as interações entre professores e colegas de turma, bem como a experiência geral com o exercício do idioma. 

Livro adotado: Nuovo Espresso – Editora Alma (Firenze). A EDUFRGS não disponibiliza o livro didático. Verifique aqui a correspondência deste nível com a Unidade do livro didático que será utilizada em aula. 

Datas(s): terças-feiras 

Agosto: 6, 13, 20, 27 

Setembro: 03, 10, 17, 24 

Outubro: 01, 08 

Horários(s): 18h30 às 20h30 

Carga horária total: 30h, podendo ser 20h síncronas e 10h assíncronas. 

Local / Plataforma: Moodle Colaboração 

Competências Desenvolvidas: 

Competência Institucional “Internacionalização”: Ser capaz de contribuir para a inserção internacional, nacional e regional, expandindo parcerias e acordos, ampliando a integração e o caráter multilinguístico das ações da universidade. 

Competência Transversal ao Serviço Público “Comunicação”: Escutar, indagar e expressar conceitos e ideias nos momentos apropriados e de forma efetiva, garantindo-se a dinâmica produtiva das interações internas e externas. 

Necessidade PDP 2024: Aprendizado em língua estrangeira: espanhol, inglês, francês e italiano. 

Público-Alvo: 

  • Servidores vinculados que concluíram o Nível V (anterior ao VI) em 2024/1 e que pretendem dar continuidade aos estudos do idioma. 
  • Servidores da UFRGS ainda não vinculados ao Programa de Idiomas e que realizaram teste de nivelamento via EDUFRGS a partir de 2024/1, classificados no Nível VI. 
  • Servidores que participaram do Programa nos últimos dois anos (a partir de 2023/1), mas que não estiveram vinculados no último semestre (2024/1), poderão se inscrever para o último nível cursado ou para a turma subsequente, sem necessidade de realização de nivelamento, estando condicionados ao respectivo processo seletivo. 

Ministrante: Alexandra Martins 

Vagas: 20 

Inscrições: até o dia 02/08/2024 (através do Portal do Servidor > serviços > agendamento > inscrições em capacitações/treinamentos). 

 

Resultado da seleção: estará disponível no dia 05/08/2024 no campo “participantes” nesta mesma página. Os selecionados também serão comunicados por email. 

 Observações Gerais: 

– Para técnicos administrativos é válido para progressão funcional por capacitação. Para docentes em estágio probatório não é válido para o PAAP. 

– Para integralizar a carga horária da atividade é necessária frequência mínima em 75% dos encontros previstos (síncronos), realização das atividades assíncronas e demais atividades do curso, de forma a obter aproveitamento mínimo de 70%. 

– Nos casos de participação em encontro(s) síncrono(s) nas capacitações a distância, fique atento às orientações dos/as ministrantes sobre a forma de registro das frequências. 

– As ações com mais de um encontro previsto podem sofrer alterações no cronograma inicial, mantendo a necessidade de frequência mínima para integralização da carga horária. 

– Caso o servidor já tenha realizado esta capacitação via EDUFRGS, em outro momento, a mesma não poderá ser contabilizada novamente para fins de progressão funcional.