Sobre o Sabi+

O Sabi+ é uma interface de busca ampliada, pensada para favorecer a autonomia dos usuários na recuperação da informação.

O acesso é através das páginas iniciais dos sites das Bibliotecas da UFRGS, onde o usuário verá a Caixa de busca. também é possível acessar pelo endereço https://sabimais.ufrgs.br.

O principal diferencial do Sabi+ é a Busca Integrada, a qual permite pesquisar ao mesmo tempo no Catálogo SABi e em outras bases de dados, entre as quais:

– Repositório Institucional Lume;

– Bases de dados assinadas pela UFRGS;

– Portal da CAPES (apenas materiais com texto completo).

A principal vantagem de utilização dessa interface é justamente a ampliação do universo de pesquisa, dando ao usuário a oportunidade de aumentar seus resultados de busca, sem precisar conhecer a fundo as diferentes bases de dados de pesquisa acadêmica.

O Sabi+ também é responsivo, característica que permite que o conteúdo se adapte a diferentes telas, o que facilita a sua utilização em smartphones e tablets.

Além disso, os materiais bibliográficos que integram o Sabi+ possuem texto completo online ou estão disponíveis nas bibliotecas da UFRGS.

↑ Topo


Acesso fora da rede da UFRGS: proxy e login

O Sabi+ pode ser acessado fora da rede da UFRGS, mas é importante realizar a configuração de proxy no computador pessoal ou dispositivo móvel (tablet, celular). Esta configuração permite o acesso a textos completos das bases assinadas pela Universidade fora de sua rede.

A configuração de proxy é um procedimento que pode ser realizado nos sistemas operacionais Windows, MAC OS, Android e iOS. Também pode ser feito no navegador Mozilla Firefox. Para o passo a passo de como configurar o proxy, acesse nossa página com as instruções necessárias para cada sistema operacional.

Detalhe da página inicial do Sabi+.

Após a configuração de proxy, deve ser feito login no Sabi+ para que todos os seus recursos possam ser utilizados fora da rede da UFRGS.

Atenção! O login é o mesmo do Portal do Aluno/Servidor.

Detalhe da página de login Autenticação Federada UFRGS.

↑ Topo


Tela de consentimento

No primeiro acesso ao Sabi+ o sistema direciona o usuário para a tela de consentimento da coleta de dados pessoais. Os dados coletados são utilizados exclusivamente para aprimorar as pesquisas e a experiência de navegação na interface do Sabi+. Recomenda-se que o usuário marque a opção Sim e clique em Continuar. Nos acessos futuros essa tela não aparecerá novamente, a menos que a opção Não tenha sido marcada.

Demonstra a tela de consentimento do Sabi+
Consentimento sobre a coleta de dados pessoais
Continuação da tela que demonstra a tela de consentimento do Sabi+
Consentimento sobre a coleta de dados pessoais

↑ Topo


Barra superior

A barra superior aparecerá em todas as telas.

Itens do menu superior

1 Faça nova busca ou limpe a busca atual.

2 Navegue para a versão antiga do Catálogo SABi.

3 Acesse a página com informações de contato e horário de funcionamento das bibliotecas da UFRGS.

4 Acesse a página com tutoriais para configuração de proxy, necessária para acessar conteúdos assinados pela UFRGS fora da rede da Universidade.

5 Navegue para a área de renovações de empréstimos nas bibliotecas da UFRGS. Você será direcionado para a versão antiga do Catálogo SABi.

6 Navegue para a área de consulta de débitos nas bibliotecas da UFRGS. Você será direcionado para a versão antiga do Catálogo SABi.

7 Escolha o idioma da interface.

8 Acesse a página Ajuda Sabi+.

9 Você será direcionado para o formulário de contato do site das bibliotecas da UFRGS. Sua dúvida será respondida com a maior brevidade possível.

10 Visível apenas após login, permite guardar registros marcados em uma pasta para posterior salvamento, envio por e-mail, impressão ou exportação para gerenciador de referência.

Menu da barra superior em dispositivos móveis

Menu recolhido da barra superior em dispositivos móveis

↑ Topo


Busca básica

Busca básica

1 Você pode fazer a pesquisa em Busca integrada, Livros eletrônicos, Livros ou Artigos de Periódicos:

Busca integrada: amplia os resultados de busca, pois recupera informações em várias bases de dados;

Livros eletrônicos: filtro que permite delimitar a busca por e-books do catálogo SABi e das bases de dados com esse tipo de publicação, como Minha Biblioteca e Wiley;

Livros: filtro que permite delimitar a busca por livros impressos distribuídos nas 32 bibliotecas da UFRGS, além de capítulos de livros eletrônicos;

Artigos de periódicos: filtro que permite delimitar a busca por revistas científicas que integram o Sabi+.

2 Selecione os campos para a pesquisa: qualquer campo, título ou autor.

3 Você pode ver outros filtros clicando em Opções de busca. Para fechar as Opções de busca, clique no link novamente.

Por padrão algumas opções ficam marcadas:

busca todos os termos: equivale ao uso do operador booleano AND e significa que os resultados obtidos apresentarão, necessariamente, todos os termos buscados em qualquer parte da descrição do documento;

busca no texto completo dos artigos: faz a busca inclusive no conteúdo dos artigos. Desmarque essa opção para reduzir a quantidade de resultados.

Também é possível refinar ainda mais a pesquisa, marcando as opções texto completo com tradução, base de e-books em português Minha Biblioteca, somente resultados do SABi, repositórios de preprints, bibliotecas da UFRGS, data de publicação e idioma.

Detalhes da opção de busca

4 Busca avançada: ver próximo tópico.

↑ Topo


Busca avançada

A interface do Sabi+ permite que os usuários realizem pesquisas avançadas usando operadores booleanos ou campos específicos. Desta forma, pesquisadores podem elaborar estratégias de busca personalizadas, reduzindo a quantidade de documentos recuperados e aumentado a precisão dos resultados.

Para usar a pesquisa avançada clique no link Busca avançada abaixo da caixa de busca.

Insira seus termos de pesquisa. Você pode:

pesquisar em partes específicas dos documentos como título, autor, assunto, texto completo, título do periódico, resumo, ISSN ou ISBN;

acrescentar mais campos de pesquisa;

utilizar os operadores booleanos AND, OR e NOT (devem ser usados sempre com letras maiúsculas).

Busca avançada
Detalhes da busca avançada

Códigos de campo podem ser usados para criar uma pesquisa usando campos indexados referenciados na citação ou na exibição completa (ou texto completo, se disponível).

Os códigos devem anteceder a expressão de busca e ser inseridos apenas com letras maiúsculas.

Exemplo: TI câncer buscará documentos com a palavra câncer no título.

Códigos de campo da pesquisa avançada
Códigos de campo da pesquisa avançada

Abaixo códigos de campo que podem ser usados no Sabi+, tanto na busca básica quanto na avançada.

AB – Resumo;

AU – Autor;

DT – Data;

IB – ISBN;

IS – ISSN;

LA – Língua (em inglês);

NU – Número de classificação (uso em conjunto com filtro SABi – Catálogo da UFRGS);

SO – Título da revista;

SU – Termos do assunto;

TI – Título;

TX – Texto completo.

↑ Topo


Tela de resultados da busca

Ao clicar no botão Buscar, a página de resultados será carregada. Esta página é dividida em três colunas:

1 A coluna da esquerda apresenta mais filtros de pesquisa.

2 A coluna do meio traz a lista de resultados.

3 A coluna da direita traz o conteúdo da pasta do usuário e outras fontes de pesquisa disponíveis pela UFRGS.

Resultados de busca
Tela de resultados com três colunas

Tela de resultados de busca nos dispositivos móveis

Na visualização em dispositivos móveis as duas colunas laterais ficam recolhidas e é necessário tocar nas setas para expandi-las.

Resultados em dispositivos móveis

↑ Topo


Refinar resultados

Utilize os filtros à esquerda da tela de resultados para limitar a quantidade de resultados.

Além dos filtros que fazem parte das Opções de busca (ver item Busca básica), na tela de resultados é possível aplicar vários filtros, para limitar e refinar os resultados da busca.

Ao lado de cada um dos filtros é informado, entre parênteses, quantos resultados da busca realizada atendem à expressão de busca utilizada.

Os filtros para refinar resultados são:

Tipos de documentos: filtra por tipos de documentos, como revistas acadêmicas, livros eletrônicos, dissertações e teses, etc. Ao todo, são 20 tipos de documentos diferentes;

Bibliotecas da UFRGS: filtra pelas bibliotecas. Válido apenas para documentos do SABi;

Assuntos: filtra por termos de assunto, exibindo aqueles que ocorrem mais vezes nos resultados da busca. Pode exibir até 50 assuntos;

Periódicos: filtra por título de periódico, exibindo aqueles que possuem mais artigos, resenhas e outros documentos entre os resultados da busca. Pode exibir até 50 títulos;

Editora: filtra por editora ou selo editorial da publicação. Pode exibir até 50 editoras;

Idioma: filtra por idioma dos documentos recuperados. Pode exibir mais de 170 idiomas diferentes, com predominância de inglês, alemão, português, francês e espanhol;

Bases de dados: filtra pela base da qual fazem parte os documentos recuperados. Pode exibir mais de 30 bases diferentes;

A disponibilidade de filtros pode variar conforme os resultados da pesquisa.

Para refazer e limpar uma pesquisa é aconselhável clicar novamente em Nova busca no menu superior, à esquerda.

↑ Topo


Lista de resultados da busca

A lista de resultados, na coluna central, mostra a quantidade de resultados e apresenta opções de ordenamento e compartilhamento. 

Mostra detalhes da lista de resultados
Detalhes da lista de resultados

É possível:

ordenar por relevância ou data;

escolher a quantidade de resultados por página (em Opções de página);

usar o link permanente da pesquisa; compartilhar os resultados em redes sociais e exportar a lista de resultados em formato .ris para gerenciadores (na opção Compartilhar, exibida apenas após login no Sabi+).

O ordenamento por relevância utiliza os seguintes critérios, por importância:

frequência de buscas e recuperações pelo termo. Quanto mais buscado, melhor o ranking;

os campos mais importantes são assunto, título, resumo, autores, texto completo;

registros do SABi e da base de e-books Minha Biblioteca em geral são melhor posicionados, principalmente quando o título contém a expressão de busca.

Abaixo de cada registro da lista de resultados, você verá as opções de Acesso ao texto completo do material e a opção Exportar para gerenciadores de referências:

Acesso ao texto completo e exportação
Acesso ao texto completo e exportação para gerenciadores

A forma de acesso dependerá do tipo de material. No Sabi+ você pode recuperar materiais dos acervos das Bibliotecas da UFRGS e materiais com acesso online, nesse caso o usuário será direcionado para a interface específica.

Para acesso fora da rede UFRGS é necessário configurar o Proxy.

A opção Exportar permite salvar um arquivo em formato .ris, legível por gerenciadores como Mendeley e Zotero. O arquivo será exportado automaticamente para a pasta downloads, de acordo com a configuração de pastas do usuário.

↑ Topo


Outros conteúdos assinados pela UFRGS

Ao lado da lista de resultados, na coluna da direita, você sempre verá outros conteúdos assinados pela UFRGS, que não estão na cobertura do Sabi+ e devem ser acessados diretamente em suas respectivas plataformas.

É necessário configurar proxy para acessar esses conteúdos.

↑ Topo


Tela de registro completo

O registro completo mostra mais informações sobre o item. Para visualizar o registro completo, clique no título desejado na lista de resultados.

Dados completos do livro
Registro completo do livro

1  Aqui são exibidos novamente as opções de acesso ao texto completo e exportação para gerenciadores em formato .ris.

2 Nessa coluna são exibidas informações detalhadas sobre o documento selecionado, como autores, colaboradores, descrição, etc.

3  Ferramentas disponíveis, como Adicionar à pasta, Imprimir, Enviar por e-mail, Exportar e Link permanente. Veja mais detalhes na seção Ferramentas.

Registro completo em dispositivos móveis

Na visualização em dispositivos móveis as duas colunas laterais ficam recolhidas, ocultando o link para o texto completo e outras funções. É necessário tocar nas setas para expandir as colunas.

Visualização do registro completo no celular

Registro completo de publicações eletrônicas do SABi

O link para texto completo de publicações eletrônicas do SABi fica na coluna central, no campo Acesso online.

Demonstra o link de texto completo
Acesso ao texto completo

Registro completo de publicações com itens físicos disponíveis nos acervos das bibliotecas da UFRGS

Verificar reserva
Itens disponíveis e reserva

1 Verifique a possibilidade de reserva: abre a página de itens no Catálogo SABi. A reserva é possível apenas quando os itens não estiverem disponíveis na biblioteca. Saiba mais aqui.

2 Dados de localização e disponibilidade dos itens nas estantes das Bibliotecas da UFRGS.

3 Encontre novas referências por meio dos links dos assuntos.

↑ Topo


Ferramentas

Demonstra as ferramentas Google Drive, Adicionar à pasta, imprimir, e-mail, salvar, exportar e link permanente
Ferramentas disponíveis na tela de registro

1 Google Drive: salva os dados do registro na nuvem do Google Drive em formato Docs.

2 Adicionar à pasta: inclui o registro na pasta para posterior salvamento, envio por e-mail, impressão ou exportação para gerenciador de referência. Para incluir vários registros à pasta simultaneamente, ver a seção Pastas.

3 Imprimir: gera arquivo .pdf para impressão. Há três formatos de saída:
– formato de campo padrão: permite escolher entre citação breve e detalhada, com ou sem resumo;
– formato da citação: permite escolher entre os estilos ABNT, AMA, APA, Chicago, Harvard, MLA e Vancouver;
– formato de campo personalisado: permite escolher os campos de impressão (autores, título, ISBN, etc).

4 Enviar por e-mail: permite enviar por e-mail os dados do registro, com as mesmas opções de formato (de campo padrão, de citação e de campo personalisado).

5 Salvar: gera uma página .html. Para salvá-la pressione CTRL+S e salve no local de preferência.

6 Exportar: permite exportar o registro para os gerenciadores de referência (Mendeley, Zotero, EasyBib, EndNote, etc) no formato RIS, BibTeX, XML e outros. O arquivo que é gerado pode ser importado nos gerenciadores. Aprenda a usar o Mendeley ou o Zotero no Curso Super 8.

7 Link permanente: gera um link fixo do registro que pode ser guardado para consultas posteriores ou para a inclusão em documentos.

↑ Topo


Pastas

O Sabi+ permite selecionar mais de um registro e salvá-los em uma pasta vinculada ao seu login, para uso posterior. Na lista de resultados, marque os registros desejados clicando na pasta à direita do título. As pastas marcadas ficam na cor amarela indicando que o título foi enviado. Para visualizar todos os registros selecionados, clique no ícone de pasta no topo da página à direita.

Pasta
Salvando registros na pasta

Atenção! O sistema de pastas só funciona com o login no Sabi+.

Visão interna da pasta

Nesta tela é possível selecionar ou excluir registros e utilizar as ferramentas Imprimir, Enviar por e-mail, Salvar ou Exportar, que têm as mesmas funções apresentadas na seção Ferramentas.

Demonstra a tela interna de gerenciamento de pastas
Lista de registros enviados para a pasta

Visão interna da pasta em dispositivos móveis

Na visualização em dispositivos móveis as duas colunas laterais ficam recolhidas, ocultando os links para as ferramentas. É necessário tocar nas setas para expandir as colunas.

Visão interna da pasta no celular

↑ Topo


Reserva, renovação e quitação de débitos

As transações de usuários, reserva, renovação e quitação de débitos, são realizadas pela interface do Catálogo SABi (versão antiga). Ao clicar em Verificar reserva, o usuário será direcionado para essa interface, onde poderá ver se o item está disponível na biblioteca para empréstimo.

Quando o item estiver emprestado, a opção Reservar aparecerá à esquerda.

Para realizar renovação e consulta de débitos, o usuário deverá fazer login com número de cartão e senha do Portal do Aluno/Servidor. Saiba mais aqui

Consulte também a página de Ajuda do Catálogo SABi.

↑ Topo


Exportação para gerenciadores de referências

A ferramenta Exportar oferece mais opções de exportação. A extensão mais comumente utilizada para os gerenciadores Mendeley e Zotero é a .ris, no entanto o Sabi+ possibilita o uso de outras extensões como o BibTex, para se adequar a necessidades específicas do usuário.

Para exportar um documento para um gerenciador, clique em Exportar, escolha a extensão e salve.

Por padrão o arquivo exportado fica na pasta downloads, mas pode variar de acordo com as configurações de pasta de cada usuário.

Na interface do seu gerenciador, importe o arquivo para a sua biblioteca pessoal.

Para saber mais sobre gerenciadores de referência e como eles podem auxiliar em suas atividades acadêmicas, clique aqui.

↑ Topo