A partir do final de abril de 2023 o Relatório de Atividades Docentes (RAD) passou a exibir a informação do subcampo |4 dos campos 100 e 700 dos registros bibliográficos do SABi, com base na Tabela F – Relacionamento.
Essa alteração permitiu solucionar problemas de consistência da tipologia de PI no SABi, com impacto na catalogação feita pelas bibliotecas:
– Tipo de PI Tradução (paf): o tipo de PI Tradução (paf) não deve mais ser usado a partir de 25/04/2023. No seu lugar traduções devem receber o tipo de PI correspondente ao seu tipo de documento (livro, capítulo de livro, artigo, etc.), cabendo ao código de relacionamento “trl”, no subcampo |4 do campo 100/700, a informação de tradução para fins de RAD. O mesmo se aplica à revisão técnica de tradução (relacionamento “pfr”).
Registros que incluíam o código de Tradução foram modificados globalmente na base para receberem códigos conforme seu tipo de documento.
– Tipo de PI Trabalho técnico (pad): o registro do tipo de PI Trabalho técnico (pad) passa a ser restrito aos documentos citados em sua conceituação atualizada. Se a produção intelectual for referente às atividades mencionadas na conceituação anterior (consultoria, supervisão e revisão técnica de originais para publicação), o tipo de PI deve ser definido pelo tipo de documento, cabendo ao relacionamento no subcampo |4 do campo 100/700 especificar a responsabilidade técnica (relacionamento “pfr”).
Registros que incluíam o código de Trabalho técnico e que correspondiam a livros ou outro tipo de documento previsto no Anexo B – Conceituação dos tipos de PI foram modificados globalmente na base para receberem códigos conforme seu tipo de documento. Registros sem equivalência com outros tipos de documentos foram mantidos como Trabalho técnico.
Outras alterações globais realizadas:
- registros que incluíam os códigos de Projeto paisagístico ou Projeto urbanístico foram modificados na base para receberem o código de Projeto arquitetônico, paisagístico ou urbanístico;
- registros que incluíam os códigos de Texto de apresentação/encerramento ou Texto de apresentação em catálogo artístico e códigos de relacionamento Autor da introdução ou Autor de posfácio, palavras finais, etc. foram modificados para receberem o código de relacionamento Autor.
Para informações complementares, veja também os avisos DOCUMENT@: atualização no Anexo 3 – Conceituação dos tipos de produção intelectual e DOCUMENT@: atualização na página Política de registro bibliográfico de PI.